marta: can someone kill ya?
MIGHAIL: be sure:)
marta: where u from?
MIGHAIL: israel
marta: germany
MIGHAIL: wuzzup munhgauzen?
mata: what?
MIGHAIL: munhgausens wife calling marta
marta: munhgauzen was married?
MIGHAIL: yes, in soviet muvy
marta: i must sew this muvy?
MIGHAIL: not, sure:) but i didnt know what munhgfauzen wasn't married:)
разговору лет 10, такчта за дословность не ручаюсь, marta тогда летала на мессершмите, а я на ла-5 это такие штуки с крыльями и пропеллером
вобщем это я к тому что сколькобы нибыло тырпретаций, есть ещё непосредственная читательская(смотрительская, слушательская итд)
в отрывке из этого игрового чата, точнее в самом чате, понимаешь особенно что удовольствие настолько не связанно с воззрением на какогото мюнхгаузена, с взаимопониманием итп, насколько только может быть не связано, вобщемто это и раньше понимал, но это то что вспомнилось первое
в игре по сети удовольствие в своём принципе, определяется количеством часов которое человек выдерживает играя с тобой
я нифига не понял в стишке, впрочем как и во всех остальных, но что то наверное там есть и это не мюнхгаузен а нечто из личного, если конечно из дырки в голове не вырастет вишнёвое дерево
кстати, "с нечесаной пробитой головой" в этой фразе всё как есть или там пропущен союз "и" или возможно окончание "ю"?
потому что если с несчастною пробитой головой то видимо голова несчастна от того что пробита, а если с несчастной и пробитой, тогда голова несчастная сама по себе, а пробоина какбы уже такое дело, дыркой больше, дыркой меньше
и про томление катарсисом, это я немножко понимаю, хотя както отчуждённо тоже, это случайно не про читателей? или специально про читателей? мол не томись катарсисом - его всё равно не будет, тогда это жестоко даже, а вдруг читатель раним, беззащитен, хрупок, нежен, и какой то ещё такой, ну чувствительный, может быть от того он и томим катарзесом этим самым, а возможно это о критиках, мол вместо того чтобы действительно и априори монаскать томиться катарсисом, на самом же деле тот не томится только какбы собирается, а неосознанно возжелал причинить пакость какую критическую и обидеть художника, вобщем на распутьи,, даже нет, на распутьях
если что, мой отзыв вроде как отстранённый совершенно, потому что такой вот получился, а не потому что я там хвалю или ругаю, я это вобще не делаю, и другим не даю делать, ну редко редко:) это на всякий случай
не ругайтеся только, я может чтото повменяемее попозже напишу
Какой Такой Публикаций 13.04.2011 20:21 •
Заявить о нарушении правил
