Каламбур китайца

Леонид Ганчаров
Добирался из Шанхая ПОЕЗДАМИ,
Эй, расслабьте на минутку свой МОЗГ  ВЫ:
Не одной в тех поездах я  ПОЯС  ДАМЕ
Расстегнул, пока доехал до  МОСКВЫ.