Der Herbst zieht durch die Fluren,
durch Waelder, Berg und Grund
und malt mit seinen Farben
die gruenen Blaetter bunt.
Der Sausewind, der Wilde,
der ruft sie all zum Tanz,
die roten und die gelben.
Ein ganzer bunter Kranz
Sie drehen sich so lustig
und tanzen rund im Kreis
und wirbeln fort ins Weite.
Wohin? Wer weiss, wer weiss!
J. Kniese
Художник-осень красит
Леса на склонах гор -
Рассыпанные листья,
Расписанный ковер
Свистящий дикий ветер
Закружит в танце их,
Сплетет венок он пестрый
Из листьев золотых
Им весело кружиться -
Блестящий венский бал -
И улететь далеко...
Куда? Ах, кто бы знал...
Е.Разоренова ноябрь 2009