Вечер синий над Ерусалимом
Звёзды зажигает в вышине,
Возле дома , с очень хмурым видом,
Ходит, озабоченный вполне,
Бледный Рабинович, то и дело
На часы глядит и смотрит вдаль,
На часы опять оторопело
Смотрит, и в глазах его печаль.
-Что с тобою, Моти, всё ль беседэр*? -
Вдруг спросил с мирпесета* сосед -
Что трясёшься , как ливанский кедр,
Ну, хавер*, давай скорей ответ.
Отвечает Моти: - я о Саре,
О жене своей волнуюсь, друг,
Вот, страдаю, словно на пожаре -
Может, с ней случилось что-то вдруг!
-Что же приключилось с ней такое,
Стала, как старуха Изергиль?
-Это не беда!! Мне нет покоя -
С нею новый мой автомобиль!!!
***********************
автор карикатуры - Сергей Корсун
мирпесет - веранда, балкон(ивр)
хавер - друг(ивр)
беседер - в порядке