Тень поглощает
Стройность фигуры и рук
Взгляд изумлённый.
Изображенье
Солнце диктует своё
Низко паденье.
Жизнь мимолётна в цвету
Стоит ли плакать?
Недолговечна слезы
Капля на камне.
------
Решительный поворот в эволюции японской гравюры произошел в 60-е гг. XVIII в.: художники стали использовать технику кэнто. Харунобу (1724-1770), создавал неповторимые «Парчовые гравюры (нисики-э) и изобразил в (единственной в своем роде) гравюре солнечную тень: Молодая женщина с зонтиком разглядывает свой силуэт на земле. Никогда прежде в японском искусстве не связывали дневное освещение с течением времени.
Нелли Дёлэ «Япония вечная» М. АСТ, Астрель, 2006г.