Ничто и никто

Эрвин фон Грау
Некогда дом Никого посетил неизвестный
И что-то сказал, посчитав свой рассказ интересным.
Ответил Никто: «Ты зачем говоришь эти речи?»
Услышал в ответ непонятные, странные вещи…
Никто долго слушал рассказ о хороших поступках,
О том, что он сам чья-то горькая, грустная шутка:

- Никто, ты никто, никому ничего не докажешь,
Оставшись никем, ты шелка неизвестные свяжешь.
Скажи свое имя! Никто – лишь твои идеалы,
Пустые победы, ничейная, быстрая слава.
Ты не был рожден, ты Никто, и пришел ниоткуда,
Тебя просто нет - отражение странного чуда.

- Послушай меня! Для чего ты пришел ко мне в гости?
Пускай я Никто, это блеф, что не чувствую злости?!
И прежде, чем мне говорить о своих идеалах,
Взгляни на себя: ты – Ничто, пусть и что-то случайно сказало!

- Никто, мы с тобою, конечно, похожи,
Но я – средний род, и твой крест на меня не возложен.
Кого ни спроси, как дела и чем он занимался,
Ответят – ничем, ничего, и так далее… Это не важно.
А ты не такой, твоим именем могут обидеть.
Таких «Никого» тебе скажут, что лучше не видеть.
Такой человек, что твоим существом нареченный,
Падет ниже пола, судьбою твоей опьяненный.

- Быть может, ты прав: человек, что явился мне тезкой
Недолго протянет, как слон в заржавевшем наперстке.
Но если меня не использовать в смысле конкретном,
Откроется правда, мой друг. От наречий – с приветом.
Никто не поможет – так больно, вы мне говорите.
Никто не спасен – и получится новый убийца.
Один это смысл, но если осмыслить другое:
Идут к своей цели, никто это не остановит.

- Что в этом хорошего? Это – заблудшие души,
Никто не поможет… Ты прав, каждый будет задушен,
А цели свои достигают лишь ради корысти.
Никто не заставит их встать, и твои это мысли.
Быть лучше Ничем – не узнают, что это за вещи.
Никто их не видел – Ничто неизменно и вечно!

- И долго нам спорить? Никто – это целые страны.
Никто – человек, что покажется каждому странным.
Нормальность - ведь это начальная степень дебила.
Никто не спасет – это мощная, страшная сила.
Ведь мне посвящают отличные, сильные песни.
Никем быть в миру – согласитесь, ведь это чудесно.
Не знают тебя и не делают всякую мерзость:
Никто для себя – это самая высшая ценность!

- Ты так и не понял, что цепь аргументов ничтожна:
Никто будет бит своим светом, и тьмой уничтожен.
Забудь обо всем, что дает тебе власть разговора.
Ведь ты же – Никто, просто вакуум с красивым узором.
Ничто невозможно убить человеческой властью,
Ничто никогда не захочет побыть чьей-то частью.
Никем называют ошметок от рода людского,
Ничем – только то, что свирепствует снова и снова!

- Вот тут ты не прав, Никого никогда не увидят,
Никто не грешит и Никто никого не обидит.
Никто это я, и меня победить невозможно.
А вот на тебя указать пальцем, в целом, несложно.
Давай покажу, где конкретно тебя называют:
Материя, космос есть ты, все об этом узнают.
Познать пустоту скоро станет не просто возможно,
А жизненно важно, и в это поверить несложно.

- О чем ты глаголешь? Ведь я – пустота, заклинаю!
И там ее нет, я к твоей теореме взываю…
Не внемлешь ты мне… Ты никто, еще раз повторяю.
Никто не поймет, не придет, и конечно об этом я знаю!
А что же есть Бог? Ведь никто не укажет конкретно.
Для них он – Ничто, ведь нельзя напечатать портреты!
Он в каждом из них, недотепа, пойми же и сдайся
И спорить со мной относительно них не пытайся!

- Так ты теперь Бог!!?? Уже слишком… Ничто, ты зазнался!
Колосс – твоя мания, лучше б ты в этом признался!
Пустоты и вакуум – они не способны быть Богом…
А что же толпа? И скорее приятней быть с родом.
На фоне Всевышнего всё превратится в букашек,
Но все есть Никто, и тебе это чувствовать страшно.
Никто – это род, что так мал по сравнению с небом.
И знай же, что в споре ты, друг, не одержишь победу!

- Мне просто смешно! Ты, софист, привык первым быть в споре.
Твои аргументы скорее конец твой ускорят!
Уж лучше быть грешным, чем делать Никем свою душу.
Ты думай, что хочешь, но быть пустотой даже лучше.
Подумай, как надо – быть всем в представлении смертных,
А может Никем? Нет, уж лучше отродием грешным.

- Я тут не согласен – Никто попадает на небо,
А грешные души всю жизнь постигают лишь беды.
Ты можешь глаголить, но я не хочу быть тобою!
Пусть я и Никто, но навек я останусь собою!
Еще аргумент – тебе было когда-нибудь больно?
Ведь не было, да? Ты не жарил ранение солью.
Не сможешь познать прелесть тяжких и долгих страданий.
Ты, может, велик, но тебе не узреть свет из рая!

- Но знаешь ли ты…
- Пойми…
- Твои аргументы…
- Но ведь я…

…Две тысячи лет так проспорили две эти сути.
И спорят сейчас… И не видят - меняются люди.
А люди взирают на пламя бессмысленных споров,
Не могут понять, для чего началась эта ссора.
Не понял и ты, кто читает сейчас эти строки,
Не понял и я, хотя думал – на все – воля рока…
Но эти пустоты… Их нет, но они вечно спорят.
И, чем наблюдать, лучше жить и не чувствовать горя.
Не буду смотреть - каждый прав и по-своему вечен.
А значит – их золото зря заняло собой плечи…
Ничто – пустота, что не знает конкретных названий.
Никто – это нечто без имени, жизни и званий.
И где же тут разница? Жизни не чувствуют оба.
Ничто и Никто… Ни один не касается Бога.
Бессмысленный спор – пустота говорила с собою.
А значит - чем вечно испытывать приступы боли,
Ругаться с собой перед сердцем серебряной глади,
Взгляну на людей, ради жизни и честности ради…