Пролетно

Борис Калинов
Спрях се
и заслушах в
песента
на стотина
весели капчуци.
Звънко прогласяват
Пролетта.
Една забързана
дружина
в старите олуци...

Б.Калинов.24.02.2010г.
Пловдив

Мой перевод:
Весенное
Остановился я
усльишав песни
сотни весельих
капельках
Звонко они
пригащают Весну
как поспешная
дружина
в стареньких
водосточних
трубах
Б.