С небес сочится не вода,
А талая бессонница,
Лишь неземные провода
К земле от солнца клонятся...
Я их руками соберу –
Пусть обожгут любовию,
И так застыну на яру,
Покорная безмолвию...
1 марта 2010 Таллинн И-Ф-М
Фото автора - "Вечность" (Гринвич, Лондон).
**********************************************
Мариюшка, дивная, порадовала строками перевода
на болгарский, спасибо от всего сердца!
Мария Магдалена Костадинова
http://www.stihi.ru/avtor/mariniki
От небето не прокапва вода,
а топяща се безсъница,
по нишки неземни към земята,
топлина от слънцето изтичаща,
в ръцете си ще ги събера ,
любовта ми нека обгорят,
и така ще изстина сама --
мълчалива и покорна...
2 марта 2010