Хукку (академические натюрморты) и сёмге (упражнения в лаконичности).
Формат навеян современными русскими японскими стихами. Форма тут использована задом-наперёд: читатель приглашается к созерцанию отклонения от традиции и размышлению о возможных мотивах автора. Бесплодны попытки угадать, что имел в виду поэт – каждое одностишие несёт в себе семя состояния, в которое читателя может поместить лишь его собственная фантазия. Удобряйте на свой вкус.
Один из возможных способов игры в хукку и сёмге – видеть их как двойные загадки – от читателя требуется угадать, что за вопрос стоит перед одностишием, а затем ответить на него, пользуясь самим хукку-сёмге, как подсказкой. (Например, в первом одностишии вопрос может быть «Время года?», в третьем – «День недели?»). Составление и отгадывание таких загадок – процесс творческий, так как поэт, выдеале, не старался сформулировать загадку и к одному и тому же стихотворению разные читатели могут выдумать самые разные вопросы. Если бы хукку-сёмге проходили в школе, то вопрос сочинения был бы «Что мог спросить автор?».
Записывать хукку и сёмге в три строки было бы ещё глупее, чем записывать так хокку. Разве что из соображений прагматического конформизма – посылая их на конкурсы или в сборники русских японских стихов, благо им легко будет прикинуться. Для пущей сжатости хукку и сёмге пишутся вплотную друг ко другу и для удобства указания из метаразмышлений нумеруются. Это не значит, что читать их нужно залпом: развивайте в себе читательскую дисциплину – читайте по одному, перечитывайте по многу раз, перемежайте медитацией. (Кабы не технические ограничения, стоило бы оформить их в два или более столбца и менять порядок (но не нумерацию) при каждом показе).
Первая серия – погодно-сезонные.
1. Сквозь шерсть ласково к шее льнёт вечерний сквозняк.
2. Слякоть. Мокнет в луже солнечный луч.
3. Снова светло, шум птиц. Наверное, утро.
4. Солнце в зените. Дремлет боками бычок. Сиеста.
5. Кошка застыла перед мышиной норкой. Жестокий январь.
6. Вечер. Солнце заходит. А всё ещё впереди.
7. Ветер. Над Сеной летают зонты. Пикник отменяется.
8. Моросит. По-сентябрьски скрипят по лобовому дворники.
9. Полночь. Земля повернулась к звезде своей жопой Нью-Йорка.
Совершенно случайно, (5) делится точкой на канонические 12:5. Другие заметные шаблоны: «Слово. Ситуация» или «Ситуация. Слово», где «Слово» абстрактным образом указывает на природу, погоду, время года или суток или даже место («Сиеста»).
(9) ещё и геополитическое. возможный вопрос тут – где находится лирический герой, если, когда у него полночь, Нью-Йорк обращён к солнцу.
