Лингвистические задачи. Задача 3. Истоки

Текст задачи в виде иллюстрации к этому произведению.
Победителя выберет Ирина Зиновьевна.
Важно не только дать правильный ответ первому, но и обосновать его.
Приз за эту задачу - 200 стихобаллов