Стихотворение заняло Первое место в НОМИНАЦИИ "СВЯТАЯ РУСЬ" в III МЕЖДУНАРОДНЫЙ КОНКУРСЕ ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ. "БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: ОТРАЖЕНИЕ ИСТОРИИ СТРАНЫ И СУДЬБЫ ЧЕЛОВЕКА
В ЗЕРКАЛЕ СОВРЕМЕННОЙ ПОЭЗИИ"
http://www.stihi.ru/2010/12/01/8781
Внушали мальчикам в именьях,
В родах потомственных дворян:
«Служи Отчизне от рожденья !
Путь доблести и путь сражений –
Благословен и осиян!» 2 раза
И сыновей учил Калитин:
«У дворянина право есть –
Быть офицерскою элитой
И первым быть в бою убитым
За Бога, Родину и Честь!» 2 раза
«У каждого своя дорога,
Свой замысел и свой конец…
И спросит праведно и строго
Тебя у Вечного порога:
«Достойно ль прожил ты?» - Творец… 2 раза
И дети с трепетом внимали
Заветам дедов и отцов:
В сердцах писали, как в скрижалях…
И мудрость с доблестью стяжали,
К служенью каждый был готов… 2 раза
………………………………..
Шумят в усадьбе старой липы.
Вдали растаял благовест.
Из храма молодой Калитин,
Покинув древнюю обитель,
Последний раз взирал окрест… 2 раза
Икон молитвенные лики
Светили ласково во след…
И солнца огненные блики…
Над куполами – птичьи крики…
И славный путь, и тайный крест… 2 раза
========================
ИТОГИ III МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА ПОЭТИЧЕСКИХ ПЕРЕВОДОВ.
"БОЛГАРСКИЙ ЯЗЫК: ОТРАЖЕНИЕ ИСТОРИИ СТРАНЫ И СУДЬБЫ ЧЕЛОВЕКА
В ЗЕРКАЛЕ СОВРЕМЕННОЙ ПОЭЗИИ"
http://www.stihi.ru/2011/04/30/1062
Музыку к стихам написал композитор Владимир Казбанова в рамках проекта о героях РТВ 1877-1878 гг.
На фото: подполковник Павел Петрович Калитин (1846-1877).