В этом городе все - Нули.
А в нуле не найдешь ты точку.
Из Нуля, из такой пустоты,
Не потянешь за ниточку строчку.
Здесь и здания - просто Ноль.
Чистый круглый, как буква О.
И животные - тоже Ноль.
И людей здесь - невидимый строй...
Ноль пустой, хоть и круглый снаружи.
Не его отражают лужи,
И не страшен ему рассвет,
И такой лунный призрачный свет.
И ночная слепая дремота...
Вы в нуле не найдете - Чего-то...
---
* Возможно будет продолжение...
===
The Zero Zone. A town.
In this town all are - the Zeroes.
You never could find here - a Point.
From Nothing, from the Void -
How could you extend a Line?
By some thread.
And the buildings in this town
Are also - the nought,
Round and clean as the letter "O".
And the pets are nil.
And the people are - in the row invisible...
Zero is empty, though is fat and round outside...
And is not by the pools reflected.
And it is not scared by dawn.
And by the illusive moonlight...
And the night blind drowsing...
In ZERO Zone you will find NOTHING.