КОЕ ЧТО ИЗ РАННЕГО РОК’Н’РОЛЛА ПЕРЕВЁЛ
(Навигатор)
* * *
Я вспоминаю то, что было –
Как рок-н-ролл нас захлестнул -
Неимовернейшая сила,
Стихия, где я утонул,
И жизни бешенной приколы –
Искать, терять и вновь любить…
Я слишком стар для рок-н-ролла,
Но молод, чтоб с ним дальше жить.
http://stihi.ru/2009/08/12/494
* * *
О, как давно не исполнял я рок-н-ролл,
Я очень долго другой дорогой брел…
Но ты верни, ты мне верни,
Прошу, дитя, верни, все то, откуда я пришел.
Давным-давно, давным-давно…
Мне одиночество теперь одно дано…
http://stihi.ru/2009/09/27/3089
**************
BADFINGER
Без тебя. Badfinger - Without You http://stihi.ru/2008/08/30/1917
День за днем. Badfinger - Day After Day http://stihi.ru/2009/12/14/527
Иди и возьми. Badfinger - Come And Get It http://stihi.ru/2009/04/11/4164
Лучшие дни. Badfinger - Better Days http://stihi.ru/2009/04/18/6104
Не важно. Badfinger - No Matter What http://stihi.ru/2008/11/08/2087
Поверь мне. Badfinger - Believe Me http://stihi.ru/2008/11/03/2827
Подождать до завтра. Badfinger - Carry On Till Tomorrow http://stihi.ru/2008/10/30/4275
Полночный гость. Badfinger - The Midnight Caller http://stihi.ru/2008/08/30/3435
Утро вторника. Badfinger -Sweet Tuesday Morning http://stihi.ru/2008/11/03/1998
*************************************
CREEDENCE CLEARWATER REVIVAL
Бес спокойствия. Creedence Clearwater Revival – Commotion http://stihi.ru/2009/11/11/5411
Беспутный гуляка. Creedence Clearwater Revival - Cross-Tie Walker http://stihi.ru/2009/07/11/5530
В прошлом. Creedence Clearwater Revival - Lodi http://stihi.ru/2009/07/11/5692
Видел ли ты такой дождь? Creedence Clearwater Revival - Have You Ever Seen The Rain? http://stihi.ru/2008/08/27/4113
Идущий по воде. Creedence Clearwater Revival - Walk On the Water http://stihi.ru/2009/11/11/1419
Молина. Creedence Clearwater Revival - Molina http://stihi.ru/2009/01/25/1854
Полночный экспресс. Creedence Clearwater Revival - The Midnight Special http://stihi.ru/2008/09/28/542
Путы твоей любви. Creedence Clearwater Revival - I Put A Spell On You http://stihi.ru/2008/10/25/2289
Светит скверная луна. Creedence Clearwater Revival - Bad Moon Rising http://stihi.ru/2008/09/27/4173
Там на перекрестке. Creedence Clearwater Revival - Down on the Corner http://stihi.ru/2008/12/13/2970
Эй, Тоннель! Creedence Clearwater Revival - Hey, Tonight! http://stihi.ru/2009/07/15/5643 (ВП)
***********************************
THE KINKS
Денди. The Kinks – Dandy http://stihi.ru/2009/12/05/5681
Лёля. The Kinks – Lola http://stihi.ru/2009/12/13/5759 (ВП)
Оставь меня. The Kinks - Set Me Free http://stihi.ru/2009/05/11/718
Полдень солнечного дня. The Kinks - Sunny Afternoon http://stihi.ru/2008/08/08/367
***********************************
ELVIS PRESLEY
Все путем, маманя. Elvis Presley –That’s All Right http://stihi.ru/2009/05/01/5797
Гитарист. Elvis Presley - Guitar Man. http://stihi.ru/2010/05/22/4145
Подруга лучшего дружка. Elvis Presley - The Girl Of My Best Friend http://stihi.ru/2009/10/04/7394
Нежные воспоминания. Elvis Presley - Gentle on My Mind http://stihi.ru/2009/12/27/4
***********************************
THE SHOCKING BLUЕ
Бабочка моя и я. The Shocking Blue - Butterfly And I http://stihi.ru/2009/06/29/254
Бархатный рай. The Shocking Blue - Velvet Heaven http://stihi.ru/2009/05/29/6534
Бедный парень. The Shocking Blue - Poor Boy http://stihi.ru/2009/06/29/337
Ватерлоо. The Shocking Blue - Waterloo http://stihi.ru/2009/05/29/6656
Все потрясены. The Shocking Blue - We’re Shocking You http://stihi.ru/2009/06/01/7236
Гончий пёс. The Shocking Blue - Rattler http://stihi.ru/2009/06/29/89
Долгая и нудная дорога. The Shocking Blue - Long And Lonesome Road. http://stihi.ru/2009/06/01/7343
Жар песка. The Shocking Blue - Hot Sand http://stihi.ru/2008/12/30/4319
Женщина. The Shocking Blue -I’m a Woman http://stihi.ru/2009/07/11/5180
Жучина Болл. Shocking Blue - Boll Weevil http://stihi.ru/2009/07/11/5198
Замуж за железнодорожника не выходи. The Shocking Blue - http://stihi.ru/2008/12/28/2581
Здравствуй, сумрак. The Shocking Blue - Hello Darkness http://stihi.ru/2009/06/29/225
Калифорния, я к тебе иду. The Shocking Blue - California Here I Come http://stihi.ru/2009/06/02/235
Карусель любви. The Shocking Blue - Love Machine http://stihi.ru/2009/06/01/7024
Кто успокоит мою душу. The Shocking Blue - Who Save My Soul http://stihi.ru/2009/06/02/437
Любовный глас. The Shocking Blue - Love Buzz http://stihi.ru/2009/07/11/5124
Мачо Джо. The Shocking Blue - Mighty Joe http://stihi.ru/2009/06/01/7149
Милый Дьявол. The Shocking Blue - Daemon Lover http://stihi.ru/2008/09/11/2570
Не бросай того, кто тебя любит. Shocking Blue http://stihi.ru/2009/06/02/358
Огнем нарекла имя твое. Shocking Blue - I Write You http://stihi.ru/2009/06/29/160
Пришли мне открытку. The Shocking Blue - Send Me a Post http://stihi.ru/2009/06/29/195
Птица, рвущаяся в Рай. The Shocking Blue - The Bird Of Paradise http://stihi.ru/2009/05/29/6632
Расцветающая леди. The Shocking Blue - Blossom Lady http://stihi.ru/2008/11/09/2521
Рифы в морях. The Shocking Blue - Rock In The Sea http://stihi.ru/2009/05/29/6568
Серенада. The Shocking Blue - Serenade http://stihi.ru/2009/01/03/995
Страна Аляска. The Shocking Blue - Alaska Country http://stihi.ru/2008/11/03/2023
Умоляю! The Shocking Blue - Beggin! http://stihi.ru/2009/06/07/2063
Шехерезада. The Shocking Blue - Venus http://stihi.ru/2008/09/28/613
Шизгара. The Shocking Blue - Venus http://stihi.ru/2009/07/11/5278
Я за солнцем бегу The Shocking Blue -I’ll Follow the Sun http://stihi.ru/2009/05/17/6973
Я огнем нарекла имя твое. The Shocking Blue I'll Write Your Name Through The Fire http://stihi.ru/2009/06/29/160
***********************************
THE HOLLIES
Лиана - яд обмана. The Hollies - Poison Ivy http://stihi.ru/2009/06/28/5988
Остановка. The Hollies - Bus Stop http://stihi.ru/2009/06/28/5988
Прости, Сюзанна. The Hollies - Sorry Suzanne http://stihi.ru/2009/01/06/3595
******************************
THE SEARCHERS
Кто отравил этот дождь? The Searchers - What Have They Done To The Rain? http://stihi.ru/2008/09/27/3517
Настойка для любви. The Searchers - Love Potion No 9 http://stihi.ru/2008/10/30/4249
Уколы и приколы. The Searchers - Needles and Pins http://stihi.ru/2009/12/09/8945
*****************************
РАЗНЫЕ АРТИСТЫ И КОЛЛЕКТИВЫ
Беглянка. Del Shannon – Runaway http://stihi.ru/2009/07/15/5787
Билли, не строй из себя героя. Paper Lace - Don’t Be a Hero http://stihi.ru/2009/09/13/7083
В этот летний день. Mungo Jerry - In the Summertime http://stihi.ru/2009/06/28/5896
Варвара. Beach Boys - Barbara Ann http://stihi.ru/2009/05/29/6676
Вся моя любовь. Birtha - All This Love http://stihi.ru/2009/10/19/3093
Ее там нет. The Zombies - Shes Not There http://stihi.ru/2009/12/24/8006
Галя. The Swinging Blue Jeans - Good Golly, Miss Molly http://stihi.ru/2008/08/21/629
Гитарист. Bread - Guitar Man http://stihi.ru/2009/01/03/1007
Дом Восходящего Солнца. Animals - House of the Rising Sun http://stihi.ru/2008/07/15/3743
Жду миллион веков. The Grass Roots -Wait Million Years http://stihi.ru/2009/10/19/3976
Желтая речка. Christie - Yellow River http://stihi.ru/2008/09/16/497
Ночной Чикаго вымер. Paper Lace - The Night Chicago Died http://stihi.ru/2009/02/18/834
Ра-дуга. The Marmalade – Rainbow http://stihi.ru/2008/12/18/430
Стальной конь. Christie - Iron Horse http://stihi.ru/2008/11/16/2505
Танцуем твист. Chubby Checker – Let’s Twist Again http://stihi.ru/2009/07/15/5745
Трясется все во мне. The Guess Who- Shakin All Over http://stihi.ru/2009/01/09/3701
Ты вдруг в меня влюбилась. The Tremeloes - Suddenly You Love Me http://stihi.ru/2008/12/13/2034
Ты не герой. The Swinging Blue Jeans – You’re No Good http://stihi.ru/2009/01/07/4883
Чудные волнения. Beach Boys - Good Vibrations http://stihi.ru/2009/05/20/464
Шейк. The Swinging Blue Jeans - Hippy Hippy Shake http://stihi.ru/2008/08/31/581
Эй, красотка. Roy Orbison - Pretty woman http://stihi.ru/2008/08/29/479
Я поверил. The Monkees –I’m a Believer http://stihi.ru/2009/04/09/684
===============================
ПОСЛЕДУЮЩИЕ ПУБЛИКАЦИИ:
Кое-что. Навигаторы публикаций переводов http://stihi.ru/2010/11/14/6011