Вольный перевод из Маргариты Метелецкой
http://www.stihi.ru/2010/05/18/6501
с благодарностью за вдохновение
Июньский день,раздвинув туч темницы,
Лучами солнца ослепит глаза,
Звенящим ручейком наполнятся криницы.
Цветы вокруг,хрустальная роса.
В тенистых чащах,среди тайных стёжек,
Средь свадебного пиршества весны,
Иду к тебе,любимый.Осторожно
Несу тебе свои девичьи сны...
В них-вкус хрустальной родниковой влаги,
Вкус нежности взаимной и любви...
Тебе мой дар.Хмельней медовой браги.
Одна лишь просьба-глаз не отведи...
18.05.2010.