* * *
Да будет он присносущ
местный Бог
сотворивший
себя во мне
преднамеренно утопивший
беззащитную истину
в кислом вине
ушедший в кино
когда мне приспичило
с Hим говорить
Бог которому все равно
кого творить
Let him be omnipresent
that local God
who created himself
using my design
God who had sunk
that poor veritas
in this sour wine
God who was sitting
in the Cinema under the veil
when I was impatient
to be reassured with his OK
God for whom it’s all the same
who will be formed by His fingers
from that heap of clay