Каждый раз, когда в беде я,
Приснодева мне всегда
Молвит свою мудрость: «Не беда».
И когда в часы унынья
Рядом Дева, как звезда,
Молвит свою мудрость: «Не беда».
Не беда, не беда, не беда, не беда,
Шепчет свою мудрость, не беда.
Коль, отринув боль утраты,
Говорят друг другу «Да»,
Пусть ответом будет «Не беда!»
Хоть большие расстоянья
Разлучают иногда,
Коль живёт надежда, не беда.
Не беда, не беда, не беда, не беда,
Коль живёт надежда, не беда.
Сквозь нахмуренное небо
Светит мне в ночи звезда
До утра, до завтра, не беда.
Я под музыку надежды
Просыпаюсь без труда,
Рядом Приснодева, не беда.
Не беда, не беда, не беда, не беда.
Есть ещё надежда, не беда.
Не беда, не беда,
Мудро молвит Дева, не беда.
***
Let It Be
When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
Whisper words of wisdom, let it be.
And when the broken-hearted people
Living in the world agree,
There will be an answer, let it be.
For though they may be parted there is
Still a chance that they will see
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be. Yeah
There will be an answer, let it be.
And when the night is cloudy,
There is still a light that shines on me,
Shine on until tomorrow, let it be.
I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be.
Let it be, let it be.
There will be an answer, let it be.
Let it be, let it be,
Whisper words of wisdom, let it be.