Приходи на меня посмотреть

Константин Гафнер
Приходи на меня посмотреть
Без звонка и входного билета,
Чтоб запомнилось жадное лето,
Приходи на меня посмотреть!
И побудь белозубым эстетом.
Будет лучше кино и балета.
Приходи на меня посмотреть
За шестью привокзальными где-то.
На мои сорок восемь куплетов
И одну неслучайную смерть.

COME HERE TO SEE ME ONE DAY
Come here to see me one day
Without any calls or permit,
To remember this summery flit
Come here to see me one day!
And be a white dentes aesthete.
It’s better than film or a ballet.
Come here to see me one day
Beyond six train squares, please.
My forty eight couplets play
And a little nonrandom decease.

Перевод: Татьяна Берёзка.