Какая-то часть его умерла в позапрошлом году.
И его схоронили, как "Большого айну".
Часть в море ушла.
Часть предали Огню.
Часть к звездам летит.
Что-то скрылось в дыму.
Народ целый видел - Айну Рак Гуру ушел.
Он был здесь вот с нами.
И вновь в мир иной отошел.
Та часть, что вернулась к Отцу,
В голубой Океан.
Она снова придет.
И что б каждый здесь ждал.
Он нас научил не людей убивать.
Он нам показал, как рыбу достать.
Он дерево сплел и кору осушил.
Из глины посуду он нам подарил.
Без него мы как дети,
Ничтожных червей.
А с ним в этот мир,
К нам пришел соловей.
Перевод с языка айну.