Девять разделю на три я -
и ответ уже готов:
Надоела симметрия
и отсутствие углов!
Надвигаются потёмки,
и хоть ныне век другой,
снова машет князь Потёмкин
нам невидимой рукой...
---------------
Перевод на болгарский язык
Марии Магдалены КОСТАДИНОВОЙ
Дотегна ми симетрията!
Девет ще разделя на три -
и готов е отговорът вече:
Дотегна ми симетрията
и отсъствието на ъглите!
Надвисват мрак и тъмнина,
и макар да сме в друг век
отново маха княз Потемкин
към нас с невидима ръка...
---------------