Тамандуа

Игорь Шевчук
                (В переводе с уругвайского «занудый тамада»)

Жил да был Тамандуа.
Скажешь слово,
                Он вам - два!
       Вот ведь нрав ослиный!
Да к тому ж потом о вас
Он судачил целый час...
       Вот язык-то длинный!

И за длинный тот язык
Получив однажды втык,
       Взял он и упрямо,
Не подумав головой,
Инструмент засунул свой
       В муравейник прямо!

Свой язык Тамандуа
Вытащит теперь едва…
       И в четверг,
               и в среду
Этим длинным языком
С муравьями он тайком
       Там ведет беседу!