Мурадин Ольмезов. Во дворе темно

Лариса Ладыка
Во дворе темным-темно.
Сладко спать пора давно.
Сон, мой мальчик, - сладкий мед,
Сказкой звездною сойдет.

Легкий ветер прилетит,
Колыбельку навестит.
Ежик из лесу придет,
Спелых яблок принесет.

Принесут в подарок мышки
Куртку, чепчик и штанишки,
Мягонькие тапочки
Малышу на лапочки.

А еще артистка-мышка
Принесет цветную книжку,
Песенку тебе споет,
Все болячки унесет.

           * * *

Перевод с балкарского
Авторский подстрочник и оригинал см. http://www.stihi.ru/2010/10/13/4878