Мурадин Ольмезов. Жеребенок

Лариса Ладыка
Как ветер, жеребенок мой,
Послушный мне, носился.
А я стегнул его камчой –
И на траву свалился.

Хромаю я, но боль и страх
Я вижу и в его глазах.
Мне стыдно. Друг, прости! И верь:
Я понял многое теперь.

        * * *

Перевод с балкарского
Авторский подстрочник и оригинал см. http://www.stihi.ru/2010/10/13/4878