Выпуск - ВОСЬМИДЕСЯТЫЙ! Во даю!!!
---------------------------------------
Стих под свой весёлый нрав
Делаю нередко.
По-израильски ШРАФРАФ
Это - табуретка.
*****
Заучи таки да
И на ус намотай:
Что по-русски - когда?
На иврите - МАТАЙ?
*****
Без напряга вспоминаем
(Ну не пройденный этап ли?),
Что слова ТИПОТ ЭЙНАИМ
Бэиврит - глазные капли.
*******
Зная БАЙТ, который - дом,
В прочем дуб как дуб,
Я не знал, что МОАДОН
На иврите - клуб.
*****
Право,поиск чёрных кошек
В темноте - чистейший вздор.
Темнота в иврите - ХОШЭХ.
Свет в иврите это - ОР.
*****
Незатейливо постиг
(Что хороший знак):
Сумка на иврите ТИК,
Кошелёк - АРНАК.
******
Всё в иврите знать необходимо.
Оттого отрапортую споро:
Впереди в иврите - МИКАДИМА,
Сзади на иврите - МИАХОРА.
******
Можно делать каламбур,
Коль заметить метко,
Что в иврите мяч - КАДУР
И КАДУР - таблетка.
******
Некий навык наработав,
Сочиняю в темпе блиц
То,что "соус" это - РОТЭВ,
Сок в иврите это - МИЦ.
*******
Я, в стихах зело неутомим,
Сам себе постановил на вид:
"Иногда" в иврите - ЛИФАМИМ,
А "всегда" в Израиле - ТАМИД.
*********
Появленье стиха
Для пиита событие.
Что в иврите - ПТИХА,
То по-русски - открытие.
Как всегда,буду благодарен за указание на ошибки.
Стихи делаются по словарю.
До новых встреч!