Почему не получается
Мой прекрасный перевод?
В голове моей сливаются
То ль закат, то ли восход,
То ли грустно мне, иль весело?
Ритмы сразу не рождаются.
В результате получается,
Что душа в преддверьи мается,
В муках родовых творения,
Передачи впечатлений
Миру внешнему. Зачем?
Мир словесный нужен всем.
В мир рожденный человек,
Все пытается по новому
Оценить, чтоб его век
В памяти остался Словом...