Труженица-белка вместе с солнцем встала
И давай по дому бегать-хлопотать:
Зерна кукурузы жарила сначала,
А потом на ослике поехала продать.
На базаре деньги белка получила,
Мягкий и медовый съев калачик свой,
Красные сапожки доченьке купила.
Радостно вернулась белочка домой.
* * *
(Вариант 2)
Рано утром встала белка,
Ослика седлала,
Кукурузой нагрузила,
На базар погнала.
Там наторговала белка
Денежек немножко
И для доченьки купила
Красные сапожки.
* * *
Перевод с балкарского.
См. авторские подстрочники http://www.stihi.ru/2010/09/19/7937