Marienplatz
ожидая танец часов
замерла площадь
***
Flohmarkt
ох… вздохнул продавец
на вопрос о цене
Flohmarkt – блошиный рынок, популярная в Баварии форма распродажи залежавшихся ненужностей.
«Ох» - не расслышанное мной в тот раз немецкое «acht» - « восемь».
***
Oktoberfest
acht Mass Bier
pro Dekollete
Официантки Октоберфеста разносят по восемь кружек пива одновременно.
***
Oktoberfest
не стоят
ноги на каблуках
***
заглянув в декольте
пропустил
остановку
***
Theresienwiese
движется поезд метро
со скоростью шага
Терезиенвизе – площадь, где проходит Октоберфест. Всвязи со спецификой праздника работники метрополитена предпринимают все возможные меры предосторожности.
***
Dirndl
взгляд
с выреза на бантик передника
Дирндль – женский национальный костюм, чрезвычайно популярный в Баварии.
Важная деталь: если бантик пояса завязан слева – это сигнализирует о том, что девушка незамужем. Если справа – соответственно - помолвлена или замужем, в общем, «занята».
Muenchen, Oktoberfest-200
Октябрь 2010