Слушай запись http://www.youtube.com/watch?v=7d2dn5gLDUU
Ложись,оставайся
Мне не беда,если жена ушла
Поскольку ты даёшь что я хочу пока.
Я потерял совсем своё стремление,
Искать опять новое влечение.
Любовь растратила,я испытал её,
Голоден теперь я всё больше и больше.
Было долгое время,плохого знака бремя.
Скажи мне,держаться ли дольше?
Сообщи мне о чувствах этих,
Знаешь,я нуждаюсь в этом.
Сохрани стремление для большего,
Ложись там,оставайся там.
Заставлю я себя искать,
То одно,что нужно мне теперь.
Поэтому говорю сейчас прямо,
Ложись там,оставайся там.
Ища проблему,я прав наверное.
Я молод был,мне держаться было велено.
Это тянулось долго,так как знал я,
теперь ближе к цели малость я
Сообщи мне о чувствах этих,
Знаешь,я нуждаюсь в этом.
Сохрани стремление для большего,
Ложись там,оставайся там.
Заставлю я себя искать,
То одно,что нужно мне теперь.
Поэтому говорю сейчас прямо,
Ложись там,оставайся там.
Текст оригинала:
Lay Down Stay Down
(Blackmore/Lord/Paice/Coverdale)
I don't care if my lady's gone
as long as you give me just what I want.
I've been losin' my direction,
got to find a new connection.
You have wasted the love I tasted,
now I'm really gettin' hungry more and more.
Been a long time, had a bad sign.
Tell me what am I fighting for?
Let me know you feel it,
you know I really need it.
Keep on pushin' for more,
lay down, stay down.
I got something to find,
there's one thing I really need.
I'm gonna tell you right now,
lay down, stay down.
Lookin' for trouble, I guess that's right.
When I was young I was taught to fight.
It's been long gone since I had known,
now I'm headin' for some more.
Let me know you feel it,
you know I really need it.
Keep on pushin' for more,
Lay down, stay down.
I got something to find,
there's one thing I really need.
I'm gonna tell you right now,
lay down, stay down.
Let me know you feel it,
you know I really need it.
Keep on pushin' for more,
lay down, stay down.
I got something to find,
there's one thing I really need.
I'm gonna tell you right now,
lay down, stay down.