Ханука вариант русской сказки Tеремок

           Сцена 1

Петух:
Слушай, Ежик–Troubleshooter,
Барахлит опять компьютер
Я прошу Website ответить,
Как нам хануку отметить.

Мышь:
Когда дома я жила
Мама latkes нам пекла.

Лягушка:
Тут компьютер не причем,
Сами latkes испечем.
Свечи ж мы зажгли в миноре...
Мышь:
Не волнуйся, кто же спорит.
Окажи мужчинам честь.

Еж:
Нынче будем latkes есть,
Вспоминать про макавеев,
Самых храбрых из евреев.
Ну а свечи пусть горят
Целых восемь дней подряд.

Мышь:
Мне рассказывала мама,
Что когда-то стены Храма
Осветить пытались люди,
Масла ж в крошечном сосуде
И на день то мало было...
Ой, а дальше я забыла.

Еж:
С этим маслом из сосуда
Бог свершил большое чудо
И в лампаде в Божьем храме
Восемь дней горело пламя.

         Сцена 2

Волк:
Вот шатаюсь, как бездомный,
Вырван шерсти клок огромный...
И устал я, нету сил,
Уж весь лес исколесил.
Ускользнул едва от стражи -
Обвинили в мелкой краже.
Ну стянул сосиски с рынка,
Так ведь это не новинка.
Тут за мной погнался пес
Еле ноги я унес -
Мчался рысью всю дорогу
А hotdog достался догу
Ох болят от бега ноги

Лиса:
Ты - бандит с большой дороги!

Волк:
А сама то ты, лиса! (дергает Лису за хвост)

Лиса:
Это хвост, А не коса!
Волк:
Кто украл у деда рыбу
Не сказав ему ''спасибо''?

Лиса:
Сам когда-то съел подряд
Целых семеро козлят.

Волк:
Ты украла сыр вороний!

Лиса:
За тобой была погоня!

Волк:
Ты, лиса, сама плутовка,
Петушка стащила ловко.

Лиса:
Много сказок про меня,
Только это все брехня.
Я – приличная лиса.
Это хвост, а не коса.
Что за глупые повадки...

Волк:
Может где утенок гадкий
Притаился и уснул,
Я б утятинки куснул.

Лиса:
Так и вижу с рыбой миску

Волк:
Пес сожрал мою сосиску.
Так глядишь и похудею...

Лиса:
Слушай, серый, есть идея!
Видишь домик с красной крышей?
Если нам поможет Миша,
Мы откроем в домик дверь,
Наедимся, уж, поверь.

Волк:
В этом доме-теремке
Двери вечно на замке...

Лиса:
В доме том живут зверюшки:
Ежик, мышь, петух, лягушка.

Волк:
Eж, петух, лягушка, мышка!
В самом деле, мелочишка.

Лиса:
Будешь ты с ежом бороться!

Волк:
А не будет он колоться?

Лиса:
Ну а я поймаю мышь.

Волк:
Нет голубушка шалишь!
Вдруг погонят нас взашей!?

Лиса:
Ты боишься малышей?

Волк:
Ничего я не боюсь!
Если надо уколюсь.
Так идея не плоха.
Но кто же схватит петуха?

Лиса:
На мозги ты мне не капай,
Мы его одною лапой.

Волк:
А лягушка?

Лиса:
Ерунда!
Что там, зелень, да вода!

Лиса:
На столе там пончик сладкий,
На плите готовы latkes
Все друг друга поздравляют,
Праздник Хануки справляют.
Мы  должны, имей в виду
Отобрать у них еду.

          Сцена 3

Лягушка:
Кто-то там колотит в дверь,
Ну-ка, Петенька, проверь.
Не распахивай окно.
На дворе уже темно,
Ветер дует без разбору,
Вдруг задует нам минору.
Я зажгла уж две свечи...

Петух:
Ах, лягушка, помолчи!
Тараторишь без умолку
И меня сбиваешь с толку.
У тебя свои дела
Как бы latkes не сожгла!

Мышь:
Что ты видишь там в окне?

Петух:
Плохо видно при луне...
Кто то прячется в тени...
Ну-ка, Еженька, взгляни...

Еж:
Чей-то хвост мелькнул в окошке...

Мышь:

Хвостик...Мышки или КОШКИ?

Еж:
Нет похоже на лису.

Лягушка:
Я бинокль принесу.

Еж:
Я, ребята, вижу волка...
Грязный, рваная футболка,
С ним лисица - хвост трубой...
И похоже рвутся в бой.

Лягушка:

Что же будем делать братцы?

Петух:
Если надо, будем драться,
Ничего что мы слабее!
В бой пойдем, как маковеи.
Разобьемся на бригады,
Будем строить баррикады!

Еж:
Подопрем диваном дверь -
Не пролезет дикий зверь.

Мышь:
Принесем воды из ванны...

Лягушка:
Ну, держитесь хулиганы!

Еж:
Домик наш непобедим!

Лягушка:
Latkes мы не отдадим!
Пусть не лезет безобразник
Это наш еврейский праздник!

         Сцена 4

Лиса:
Ну давай, еще попробуй
Ты же, Вовик, твердолобый.

Волк:
Тут пожалуй, без обеда
Нету силы для победы.

Лиса:
Ты не Волк, а просто шляпа.

Волк:
Кто там?

Лиса:
Мишка Косолапый

(поет)
Медведь:
Мне не страшен снег с дождем...

Лиса:
Вот тебя-то мы и ждем!

Волк:
Слушай, Майкл, есть работа...

Медведь:
Не, работать не охота.

Лиса:
Не работа, ерунда!
Ну-ка подойди сюда.

Волк:
Видишь, бурый, эту дверь?
Ты ее к себе примерь.

Лиса:
Поднажми слегка плечом...

Медведь:
А почему нельзя ключом?

Лиса:
Вот дурак, так дурачина!

Волк Лисе:
Срочно выдумай причину!

Лиса:
Поздравляю с Новым Годом!
Там внутри бочонок с медом
Дожидается у двери!
Хочешь, чтоб другие звери
За тебя доели мед!!!

Медведь:
Что ты, рыжая, вперед!
(наваливается на лису
Прижимает ее к двери)

Лиса:
Ты с ума сошел, медведь,
Будет год спина болеть.
(медведь отступает назад)

Волк:
Не могу ступить на лапу
Как не стыдно, косолапый

Медведь:
Ну вас, что ко мне пристали?
Поменяемся местами -
Вы подставьте грудь врагу,
А я сзади помогу!

Лиса:
Ой пусти, сейчас умру!

Волк:
Что-то мне не по нутруууу

Лиса:
Пусть поможет мне хоть кто-то

Петух:
Крылья пачкать не охота
А не то я б им ''помог''
Открывать чужой замок.

           Сцена 5

Еж:
Что за шум, а драки нету?

Петух:
Мишка смял лису в котлету,
Придавил и волку холку,
И конечно все без толку

Лягушка:
Не один косматый зверь
Не откроет нашу дверь.

Еж:
Посмотрите, вот умора
Два вора побили вора.

Мышь:
Отгадайте лучше puzzle
Больший кто из них шлемазл?

Еж:
Поищи-ка, друг мой Петя
Что там есть на интернете
Про разбойников в лесу
Мишку, волка и лису?

Петух:
Пишут здесь, что просто братцы
Будет с ними разобраться
Мы наш домик сохраним,
Если песню сочиним.
Здесь, сейчас, на этом месте
И споем ее все вместе.
Только мы должны сперва
Знать волшебные слова.

Мышь:
Ой ребята, дело скверно...

Лягушка:
HАPPY HANUKAH наверно.

Ежик :
Ты лягушка - молодец!

Петух:
Как зеленый огурец.

Лягушка:
Хоть со львом меня сравни,
Только песню сочини.

Еж:
И хорошую при этом...

Мышь:
Кто- то должен стать поэтом.
Ну, смелее же, друзья...

Еж:
Что ж, поэтом буду я.

Мышь:
Петь мы будем под гитару
Реп  иль вальс любимый старый.
Ты, лягушка, встань поближе,
Пой по нотам, выше, ниже
Тренируйте голоса.

Петух:
Не достанет нас Лиса

Лягушка:
Это ноты, вот потеха...
Я сейчас умру от смеха

Мышь:
Ничего тут нет смешного
Начинаем все по новой...
Повторим-ка До Ре Ми

Еж:
Прекратите, черт возьми,
Перестаньте говорить,
Не мешайте мне творить.
Я почти закончил песню...

Мышь:
Надо ж спеть ее, хоть тресни.
Я боюсь, что пеньем этим
Мы разгоним всех на свете
Волка, мишку и лису
И других зверей в лесу.

Еж:
Все готово.

Лягушка:
Ай да Еж, не стихи, а острый нож.

Хором:
Убирайтесь все втроем!
А не то мы запоем!

Медведь:
Уберемся мы и сами...
Что-то сделалось с часами.
Время девять без пяти
Мне домой пора идти

Лиса:
Топай, скатертью дорога...

Медведь:
Ты, лиса, меня не трогай!

Лиса:
Далека от меда пасть -
В бочку лапой не попасть.

Медведь:
Не дразни меня, лиса
(дергает лису за хвост)
Лиса:
Это хвост, а не коса.

Петух:
Эй, не стойте на пути,
Дайте бурому уйти!!!

Лиса:
Этот голос мне знаком.
Зря связалась с дураком
По твоей, медведь, вине
Клочья шерсти на спине.

Волк:
Ззззуба нет, ббболит бббашка!

Лиса:
Не досталось петушка.
Нет для рыжей больше срама -
Не украсть за день ни грамма.
Разве только на бегу
Я фигуру сберегу.

Еж:
Ты лиса – большая дура,
Шерсть и кости – не фигура,
Петух:
И вообще вали отсюда,
Не побил тебя покуда.

Волк:
Волка кормят только ноги
Ну держитесь, недотроги!

Лиса:
На войне так на войне –
Не жалей на них камней.

Сцена 6

Хор:
Не кидайте в нас камнями,
Проросли мы тут корнями.
Это наши дом и двор,
За разбой ответит вор.

Сегодня ханука у нас
И свечи мы зажгли сейчас,
Нам волк с лисою не почем,
Сейчас мы latkes испечем.

Не кидайте в нас камнями,
Проросли мы тут корнями.
Это наши дом и двор,
За разбой ответит вор.

Нам дрейдел маленький волчок
Покажет каждый свой бочeк
По буквам можно там прочесть
Что чудеса на свете есть.

Не кидайте в нас камнями,
Проросли мы тут корнями.
Это наши дом и двор,
За разбой ответит вор.

Наступит предвечерний час,
Друзья придут поздравить нас.

Еж:
Евреи, как одна семья!

Хор:
Так, Happy Hanukah, друзья!

                                        Конец


Рецензии
Не кидайте в нас Кассамы -
Пострадаете вы сами,
И такой наступит час -
Призовут на суд Хамас!

Привет, Мила!

Семён Кац   06.12.2010 05:24     Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.