Не Стало Бобби Фаррелла

Алексей Шавернёв
          Окончание 2010 года было омрачено печальным событием – 30 декабря около 9.00 в номере отеля «Амбассадор» на проспекте Римского-Корсакова в Санкт-Петербурге был найден мёртвым знаменитый нидерландский ди-джей, танцор и шоумен Бобби Фаррелл, участник «золотого» состава легендарной диско-группы «Boney M».
          Для миллионов поклонников танцевальной музыки 70-х этот артист стал одним из символов целой эпохи, а его незабываемая пластика и хореография справедливо считаются эталонными (знаменитый мунуок Майкла Джексона появился много позже).

          Многие поклонники «Boney M» даже не догадывались, да и ныне не догадываются, что в песнях  этой группы звучит голос вовсе не Бобби Фаррелла, а продюсера Фрэнка Фариана, а Бобби отведена лишь визуально-танцевальная роль.
          Этот же голос, кстати, поёт и в композициях «Gilla», что в советские времена,  за неимением никакой информации, порождало среди отечественных меломанов массу нелепых домыслов и небылиц.
          Однако все эти обстоятельства не сильно умаляют талант артиста, чей образ, танцевальное мастерство и потрясающая энергетика так полюбились многочисленным поклонникам всей планеты. 

          Накануне Бобби Фаррелл последний раз вышел на сцену, выступив на корпоративном мероприятии, и планировал в четверг отправиться на концерт в Италию. Увы, планам не суждено было осуществиться...

          Роберто Альфонсо («Бобби») Фаррелл родился 6 октября 1949 года, на карибском острове Аруба, входящем в состав Нидерландских Антильских островов.
          Бобби покинул Арубу в 15 лет, чтобы стать моряком. После двух лет морской службы он некоторое время жил в Нидерландах, затем — в Норвегии, где и начал свою музыкальную карьеру в качестве ди-джея.

          Широкую известность Фаррелл получил после переезда в Германию, открывавшую куда большие перспективы для талантливого молодого человека его профессии.
          Слухи о талантливом карибском музыканте, разогревавшим аудиторию своим экзотическим стилем танца, распространились достаточно быстро. Его необыкновенная харизматичность, пластика и способность заставить людей вокруг танцевать привлекли внимание кастинг-агента Кати Вольф, в тот момент подбиравшей новый состав для диско-группы «Boney M.».

         Создатель «Boney M.» западногерманский продюсер Фрэнк Фариан, не удовлетворённый слишком, по его мнению, умеренным успехом ведомого им проекта «Gilla», решил поэкспериментировать, и записал необычную композицию «Baby Do You Wanna Bump?»  В конце 1974 года он опубликовал её под псевдонимом Boney M., по имени героя популярного тогда австралийского детективного сериала. В композиции Фариан использовал исключительно свой голос, записав и обработав в многоканальном варианте как мужскую, так и «женские» вокальные партии на студии «Europa Sound Studios» в Оффенбахе.
         Неожиданный успех и посыпавшиеся приглашения для концертных и телевизионных выступлений, заставили Фрэнка Фариана срочно набирать шоу-группу, окончательный состав которой сформировался к 1976 году, когда в него вошли эмигранты с карибских островов: ямайские вокалистки Лиз Митчел и Марсия Баррет, танцовщица с острова Монтсеррат Мэйзи Вилльямс и сам Бобби, танцор-шоумен с Арубы, открывавший рот под фонограмму Фарриана.

          Квартет получил феноменальную популярность во всём мире, кроме, разве что, США, где успехи коллектива были заметно скромнее. Впрочем, и там «Boney M.» заметили.
          За свою 10-летнюю карьеру коллектив получил множество наград музыкальной индустрии (в том числе британскую «Carl Alan Award»), сотни золотых и платиновых дисков, был занесён в Книгу рекордов Гиннесса за рекордные продажи в разных странах мира.
         «Boney M.» за короткий период буквально озолотили немецкую фирму грамзаписи «Hansa», выпускавшую пластинки ансамбля, и стали одним из самых переиздаваемых коллективов за всю историю мирового шоу-бизнеса.

         Пик славы «Boney M.» пришёлся на 1978 год. Группа закрепила свой звёздный статус выпуском суперальбома «Nightflight To Venus», с синглом «Rivers Of Baylon»(05/1978), который стал хитом №1 по всему миру и в течение 4 недель занимал первое место в Австралии, потеснив «ABBA», 5 недель в Великобритании и 16 (!) недель в ФРГ.
         Вторым по значимости шлягером пластинки стал знаменитый «Rasputin», покоривший всю Европу, а на Британских островах достигший №2. Примечательно, что эта вещь в точно такой же аранжировке первоначально была выпущена проектом «Gilla» на немецком языке, и особых лавров не снискала. Перепетая «Boney M.» по-английски, песня сделалась мега-хитом и стала своеобразной бониэмовской визитной карточкой.

         Политика продюсера Фариана оставляла слишком малую роль для Бобби, что в итоге породило конфликтную ситуацию. После промоушна альбома «Bonoonoonoos» с ним расстались. На смену Бобби Фаррэллу пригласили певца Рэджи Цибо из Ганы, к тому моменту  снявшегося в киномюзиклах «Hair» и «Jesus Christ Superstar», а также проявившего себя весьма талантливым продюсером и автором популярных песен. Однако публика привыкла видеть в составе «Boney M.» харизматичного Бобби Фаррелла, что заставило Фариана вернуть последнего в коллектив в конце 1984 года. Таким образом «Boney M.» ненадолго стал квинтетом.

         Альбому 1985 года «Eye Dance» суждено было стать последним номерным диском ансамбля. В начале 1986 года Фариан объявил о завершении существования «Boney M.» 16 января 1986 года группа дала прощальное шоу на телеканале ZDF в «классическом» составе.
         Фариан занялся другими исполнителями, в частности, проектами «La Bouche» и «Milli Vanilli», а у фирмы «Hansa» появились новые любимчики – сверхприбыльный сладкоголосый дуэт «Modern Talking».

         Каждый из бывших участников «Boney M.» (кроме Цибо) собрал собственный коллектив по принципу «мужчина + три женщины» и отправился концертировать по городам и весям с бониэмовской программой. Одно из подобных выступлений стало 29 декабря 2010 года последним для Бобби Фаррелла...

         Светлая память о Бобби Фарелле навсегда останется в сердцах поклонников музыки «диско» всего мира...

                По материалам Internet