В шуточном стихотворении ниже описан обряд празднования Коляды у южных славян. Коляду начинают справлять 25 декабря. В дальнейшем ее заменили на Рождество. Полазник – посланник богов: он ходит с большим посохом, ручка которого может иметь форму пальцев. Бодняк – это старый пень, дающий много искр. Он считается гостем, отправляющимся к богам при сгорании (о чем свидетельствует столб искр). Поэтому его торжественно срубают, и при этом трубят в рог; затем у бодняка прорубают рот, кормят, поят, украшают лентами и отправляют к богам, то бишь в костер. Считается, что бодняка нельзя касаться голыми руками, ибо он может утащить на тот свет. До него можно дотрагиваться только через материю.
КОЛЯДА
Гей, коляда, праздник древний,
Веселись, гуляй, народ!
Вкруг костра, да всей деревней
Дружно водят хоровод.
Вон коза идет сюда,
Лентами обвешана,
Не смотри, что борода
У нее привешена!
За спиной её мешок,
В нем подарки, сладости,
Сало, бублики, пирог:
Будет много радости!
Эй, пляшите веселей!
Рады мы встречать гостей.
Разомкните хоровод -
Пусть коза вовнутрь войдет.
Из мешка летят подарки:
Ленты всякие товаркам,
Сорванцам и прочим деткам
Раздает коза конфетки.
"Тебе, старче, пряник с медом
Как главе и славе рода,
А тебе, бабуся, сало,
Чтобы было горя мало".
Ой, подарки хороши!
Поздравляем от души
Все, конечно, в честь коляды
Принимать подарки рады.
Все гостинцы раздарила,
У козы мешок пустой,
И подарка не хватило
Только дЕвице одной.
Упрекает та: "Коза,
Чем я провинилась?"
Капнула с ресниц слеза,
Дева огорчилась.
Белою вороной быть...
Как девИце не тужить?
На коляду лишь одна
Среди всех обделена!
А коза в ответ: " На праздник,
Жди, уж скоро подойдет
От богов сюда Полазник
И подарок принесет.
Слышишь спешные шаги?"
Скрипят громко сапоги.
То Полазник сам, видать,
Рады все его встречать
Любопытство разбирает,
Что девИцу ожидает!
Ведь Полазник - он таков!
Он приходит от богов!
Посох знатный, вид отважный,
Впрямь на странника похож,
Подошел Полазник важно,
Статен и лицом пригож.
Молвит: "Праведно вы, люди,
Богов чтили много лет.
Потому вам благо будет,
Боги шлют вам свой привет".
Это правильно: обряды
Подобает соблюдать -
О себе богам ведь надо
Как-то весточку подать!
Дева робко намекает,
Мол, а где подарок мой?
А Полазник отвечает:
"Иди, дЕвица, за мной.
За твоим подарком вместе
Мы пойдем в еловый бор.
Он стоит в укромном месте.
Волхв, возьми с собой топор!"
Непонятно, в самом деле
Для чего топорик взяли.
Аль рубить им будут ели?
Дева ель возьмет едва ли!
На поляне среди бора
Пень трухлявый лишь стоит,
Приковал к себе он взоры,
Тут Полазник говорит:
"Девица, мол, так и так,
Вот подарок твой – бодняк.
Волхв, скорей его сруби,
А другой волхв, в рог труби!"
Ох, коза лукава! Этак
Тень наводит на плетень:
Всем подарки да конфеты,
А тебе - трухлявый пень!
Один волхв в рожок трубил,
Другой волхв бодняк срубил,
Девица бодняк рукой
Взять хотела, но "Постой!
Закричал ей волхв: "Сперва
Драгоценное поленце
Оберни-ка полотенцем:
Лучше так для божества!"
Дева, слушайся совета:
Ведь, оправившись к богам
На тот свет, бодняк при этом
Утащить мог к мертвецам.
Принесли бодняк, обмыли,
Рот волхвы в нем прорубили,
Чтобы сбитнем напоить,
Да конфеткой накормить.
Дружно привязали ленты,
Хороши как на подбор,
В знак величия момента -
И отправили в костер
А то как же? То обычай:
Гостя должно ублажить,
Он к богам спешит: обличью
Надобно парадным быть!
Так осталась без подарка,
Но бодняк пылает ярко,
Озаряет пламень мглу.
Волхв поворошил золу…
Искры высоко взметнулись,
Неба самого коснулись,
И рассыпались столбом,
Озаривши все кругом.
Коли искры до небес,
Это значит – жди чудес!
Знать, бодняк, сгорев средь дров,
Все ж добрался до богов!
Одна искорка упала,
В сердце дЕвицы попала,
А другая полетела,
И в Полазника влетела.
Коль два сердца загорелись,
Свадебку играть пора,
Бодняком сердца согрелись:
Не померкнет свет костра
В душах их уж никогда
Все их долгие года.
Ой, веселие у нас,
Ноги сами рвутся в пляс!
Гей коляда, ай, коляда:
Вот зачем нужны обряды:
Кто обряды соблюдает,
Тот и свадебку справляет!
Ведь в преданиях волхвов
Мудрость вобрана веков.
А мы встанем в хоровод
Пусть коляда к нам придет!