Игра в прятки Берты Моризо

Улекса фон Лу
Мама и дочка вдвоем на поляне -
в прятки играют, пейзаж дальний - рамой,
в плавном течении Сена - Луара?
Облачно.В сердце тревожно у мамы.

И ветер свежий, и пасмурно небо...
(Странные вести иль просто все небыль?)
Мама тревожится, но с дочкой славно!
(Прочь все тревоги, играем, вот - главное!)

Дочка за деревом, "спряталась" мама,
зонтик корабликом плавает в травах!
Дом среди зелени яркого поля...
В прятки играем! (Но сердцу чуть больно!)
 
Картина - "Игра в прятки" Берта Моризо (14 января 1841— 2 марта 1895)

Мане. Портрет Берты Моризо http://www.stihi.ru/2010/11/18/2126
о художнице - http://proza.ru/2011/01/14/996