Сложна не жизнь (Александр Журавский) / Стихи.ру - национальный сервер современной поэзии

Сложна не жизнь

Источник вдохновения:
http://stihi.ru/2011/01/19/6350

Сложна не жизнь и даже не дороги,
А выбор в жизни верного пути.
Ведь сколько сил, сквозь бури и пороги,
Мы тратим в жизни, чтоб его найти.

19.01.2011

Переклад на українську.

Складне не так життя, не так дороги,
Як вибір шляху, вірного в житті.
Бо скільки сил, крізь сльози та пороги,
Ми витрачаєм, щоб його знайти.

21.02.2012

Рецензии

На это произведение написаны 42 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Сервер Стихи.ру предоставляет авторам возможность свободной публикации своих литературных произведений в сети Интернет на основании пользовательского договора. Все авторские права на произведения принадлежат авторам и охраняются законом. Перепечатка произведений возможна только с согласия его автора, к которому вы можете обратиться на его авторской странице. Ответственность за тексты произведений авторы несут самостоятельно на основании правил сервера и российского законодательства. Вы также можете посмотреть более подробную информацию о сервере и связаться с администрацией.

Ежедневная аудитория сервера Стихи.ру – порядка 100 тысяч посетителей, которые в общей сумме просматривают более двух миллионов страниц по данным независимых счетчиков посещаемости Top.Mail.ru и LiveInternet, которые расположены справа от этого текста. В каждой графе указано по две цифры: количество просмотров и количество посетителей.