Пьеска
для представления на улице
в стихах
редакция 2003г
ЧАСТЬ1
Действующие лица:
Рыцарь - трубадур. Меч шлем рожек
два жонглера - подручные рыцаря. У жонглеров по два дротика, копье для рыцаря, щит, запасные атрибуты, муз инструменты.
Король. Корона-шлем,длинный мечь. Одет красочно в темные цвета,без белого-красного.
Оруженосцы -легкие воины, носят цвета короля(царя)
1 щит,короткий меч
2меч,дротик
Воины одеты в черное, под одеждой находятся доспехи.
1 шлем,меч,топорик
2шлем,секира,кортик
3щит,меч
4 кортик, щит,меч.
Во втором действии субординация сохраняется, однако воины -телохранители , а оруженосцы - глумцы.
В четвертом действии все одеты в татар, но именуются, дабы не запутаться словами так же.
Во Второй части появляются новые герои:
Путник
Три воина
но артисты могут быть те же
действие1
1
рыцарь и жонглер
Рыцарь останавливается, становится на одно колено, протягивает руку вверх, декламирует.
• Любимая, с тех пор, как волос твой
Хранить мне как зеницу ока повелела,
В пути в сражении - навеки я с тобой...
Но на моем пути стоит король.
Скажи, как сделать. Это ль смело
Вести переговоры с небом
И обходить при этом короля?
Твой голос слышу я...
Жонглер:
• Пришла пора молитвы
Рыцарь:
• Твой голос слышу я!
Жонглер:
• К нам движется король.
Рыцарь опускается на колени, быстро молится.
2
Появляется король со своей свитой. Останавливается поодаль, посылает вперед четырех воинов.
1ый воин
• Твои романсы
2ой воин
• Слышал сам король
3ий воин
• Они ему пришлись по нраву
1ый воин
• Зван ко столу ты
2ой воин
- Но не явился
3ий воин
• Собрание мужей, достойных родом...
Рыцарь
• Остановитесь, много слов. Что вам угодно?
4ый воин
• Взять тебя под стражу
1ый воин
• Король желает видеть, умеет ли сражаться трубадур?!
Рыцарь
• Всегда к услугам
Скрещиваются мечи.1ый воин пытается дотянуться топориком до щита. 3ий и 4ый воины наваливаются разом. Рыцарь разудалившись выходит вперед - он вертит меч - не подойти. Появляется второй жонглер - он принес доспехи рыцаря. Оба жонглера защищают фланги, ощетинившись дротиками, а доспехи рыцаря еще лежат поодаль.
Воины короля отступают... Падает, споткнувшись и сев на задницу один -1ый, следом другой -3ий.
2ой воин машет секирой. Рыцарь уворачивается.
Рыцарь
• Жонглер! Копье!
Жонглер протягивает копье.
Рыцарь
• Дай я пронзю его!
На помощь 2ому приходят вставший 3ий и 4ый воины. Длинный бой.
И даже 1ый - раненый воин встал и все время пытается напасть сбоку, но он ничего не решает - его отгоняют жонглеры.
Король долго наблюдает, делает знак рукой своим ловким оруженосцам.
Король
• Остановитесь, рыцари!
Воины останавливаются, выстраиваются в ряд против рыцаря - 3ий и 4ый - по флангам. Оруженосцы короля выскакивают из под щитов воинов и сбивают с ног жонглеров. Рыцарь остается один. Продолжается бой, но победить его не удается, хотя он окружен.
Король
• Остановитесь!
Воины снова выстраиваются - опустили оружие. Но рыцарь не ждет. 1ый воин повержен его мечом.
Король
• Довольно!
У второго из рук вырывается секира, которую он разматывал. Она летит под ноги (- в сторону короля). Король не успевает опомниться - у третьего воина пробит щит ударом рыцаря.
Король
• Ну, что вы?!
4ый воин , отчаявшись, ведет бой с рыцарем не уступая. Поднимаются раненые 1ый, потом 2ой, потом 3ий. На помощь рыцарю приходит 2ой жонглер. Первого скручивают оруженосцы короля. Второй жонглер бросает дротик в короля, сбивает ловко воинов с щитами и, пока те поправляются, снова вооружает рыцаря, поправляет его.
\Король
• Ну, хватит вам! Достойно ты сражался.
Снискал ты честь. Но славы не ищи.
Рыцарь кланяется королю одной головой.
Король
• А милость короля тебе знакома. Чего ты хочешь?
Рыцарь
• Мой король. Конечно славы...
Король
• Ты - заносчив.
Рыцарь
• И горд.
И знаю наперед, то, что еще не сказано словами.
То, что...
Король:
• Для дамы сердца славы ищешь, да?
Лоскут , нацепленный тобой на шею и плащ
ее мне имя выдает.
Рыцарь:
• Неправда. Плащ мой.
Второй жонглер:
• Король не врет.
Король:
• Ты имя скажешь? Мне назвать его?
Рыцарь
• Все назовем своими именами.
Есть бог, любовь, есть птицы, есть трава.
Король
• Все назовем своими именами.
Есть бог. Бог станет нам судьей.
Любовь - она останется с тобой.
Дорогой путника пусть птицы развлекают
Трава в пути тебе постелью станет.
Рыцарь
?
Оруженосцы отпускают жонглера, становятся подле короля.
Король
• И путь не близкий, ты в восточных странах бывал, когда-нибудь?
Рыцарь
• Конечно, мой король
Все страны Ближнего востока истоптаны твоей стопой
И крест, который...
Король
• То другой восток.
По суше будешь двигаться на солнце.
Вот честь тебе - отныне ты - посол
Все нужное тебе найдешь в моем обозе.
Рыцарь
• Мне ничего не нужно.
Король
• Да, славу непременно ты ищешь суженой своей
Вернешься с славой - станет ли твоей?
Рыцарь
!!
Король
• И целый год и два и три я подожду. Мое ты слово знаешь.
Рыцарь
• Я ждать так не могу.
Король
• А ты не жди, ступай своей дорогой.
Все наставления мои в пути прими.
Послом в страну, в которой солнце всходит.
Туда , где начинается земля.
Рыцарь
• Прощайте...
Король гордо удаляется. Рыцарь тоже.
Рыцарь и жонглеры
Первый жонглер
• Намяли мне бока. В такую даль я с вами не пойду.
Рыцарь
• Тогда ступай. Кормиться чем ты будешь?
Ведь без твоих стихов тебя не пустят в дом.
Без верного служения тебя кормить не станут.
Без рыцаря посадят ли за стол.
Ступай жонглер. Ты был хорошим другом.
Второй жонглер
• Идти туда куда никто не знает?... Я не пойду.
Рыцарь
• Мне очень, очень жаль.
Песня рыцаря:
• Мой рыцарский титул ничто без тебя...
Друг! Ты песню мою допоешь.
Не станет меня, твоя зависть остынет
как тело. Мое.
Ты верно устал, но дойдешь докуда хотел.
Но жить мне пока не надоело. Ё.
Действие второе.
Другая страна.
Король другой страны, его четыре воина - оруженосцы и два оруженосца-глумца впереди.
Глумцы вышли на встречу рыцарю.
1ый
• Эй рыцарь! Кем тебе приходится Родонд?
2ой
• Уж не к нему ль ты едешь? Полоумный?
Рыцарь останавливается.
1ый
• Твой конь ослаб и ты идешь пешком?
2ой
• Ты...
Рыцарь
• Кто вы?
1ый
• Где золото твое?
2ой
• Давай его сюда!
1ый
• Дорога кончилась, пришла пора платится.
2ой
• Беспошлинно...
Рыцарь
• Без злобы и без груза
2ой
• Коварно ты границу пересек
1ый
• И знаешь ли, с кем ты имеешь дело?
Рыцарь
• Не знаю с кем.
2ой
• Тогда простись с мечом.
1ый
• Твой меч устал. Ему пора на волю.
Рыцарь разгневался
• На волю.
Появляется первый жонглер.
Первый жонглер
• Он же пошутил. Он рыцарь наш.
Кочует на восток. Постель - трава. Но он посол страны...
2ой
• И кто же путь его оповещает?
Первый жонглер
• Лесные птицы. Слышали про них?
1ый
• Ну как же, как же. Птиц мы этих знаем.
2ой
• Угу,угу. Ты филин. Рыцарь твой?
1ый ( не давая опомнится)
• Так почему он движется ночами?
Рыцарь
• Мой путь - далек.
1ый
• Куда же ты собрался?
Рыцарь
• Я на восток
2ой
• И меч не поломался?
1ый
• Ночами ты, чтоб меч не повредить?
Рыцарь
• Значит битве быть.
Первый жонглер
• Постой. Вы знаете его. По звездам путь найти верней, а после полдня рыцарь отдыхает. Сейчас уж вечер. Дайте отдохнуть.
2ой
• На отдыхай.
Он метает в жонглера дротик. Оба наскакивают на рыцаря - ему приходится очень тяжело. У рыцаря выбивают меч и щит, но он давит глумцов руками поймав обоих за шею.
Король:
• Эй дай им передышку.
Рыцарь
• Не справедлив король другой страны.
Король
• Я справедлив. И добр ( смеется с воинами) Дай им передышку.
Рыцарь
• Мое ли дело с чернью биться. Жонглер, попробуй ты!
Поднимает свое оружие. Жонглер ловко расправляется со 2ым глумцом. Но 1ый погнался за ним с дротиком, жонглер уворачивается, ставит подножку. 1ый оруженосец повержен.
Жонглер
• Вставай! Вставай. Мы короля забавили на славу.
Король
• Ай молодец! И рыцарь твой - герой.
Ступай, ступай дорогой. Путь прямой.
Ты рыцарь жди. Тебе прием мой. Честь.
В моих владениях тебя никто не тронет.
Действие третье
два жонглера
1ый
• Здорово , шут!
2ой
• А шут с ним, с королем
1ый
• Ты видел все?
2ой
• Я знаю все по слухам
Наш рыцарь едет по чужой стране.
Послом в страну, в которой солнце всходит.
Послом в страну, там где конец земли.
1ый
• Не может быть!
2ой
• Давай за ним скорее.
Действие четвертое
Воины напоминают татар ( король тоже воин и оруженосцы тоже)
1ый
• Тот самый
2ой
• Я пущу стрелу
3ий
• Не надо стрел. И так с ним разберемся
4ый
• Ручаюсь \тот воин неплохой.
Король
• Нет он не воин
1ый
• Я сражаюсь первым
2ой
• Нет он не воин.
1ый
• Первым я сказал.
Появляется рыцарь.
Рыцарь говорит на латыни
• Через терне к звездам.
Король
• Я ж говорил, О звездах говорит.
Рыцарь
• Через терни к звездам
1ый
• Сражаюсь значит. Бьешься с ним вторым
( показывает на кого-нибудь из зрителей)
Рыцарь легко отбивается от первого.
Второй накидывается сзади. Рыцаря вяжут.
Король
• Скажи нам. Кто ты есть?
В чем жизнь твоя и честь?
Рыцарь
• Я воин лучшей дамы в мире.
И мой король послал меня послом
Послом в страну, в которой солнце всходит.
Послом в страну, там где конец земли.
Король
• Что слышу? Женщине ты служишь?
Посол от женщины явился к нам в страну!
Рыцарь
• Совсем не так, сначала отпустите,
А после по порядку расскажу.
1ый
• Где видано, чтоб пленных утром отпускали?
2ой
• Теперь ты раб. А я твой господин.
Король
• Еще один вопрос случайный.
Что слышал ты, скажи, но только честно,
О той стране, где лошади горбаты,
Арабским называется язык?
Рыцарь
• Я был там.
Мы за гроб Господень сражались там недолгих 8 лет.
И что ни день, сраженье или стычка,
Победа, пораженье...
Король
• Твое?
Рыцарь
• И в той стране осталось много наших
Вассалов верных Бога и Христа...
Король
• Да, слышал я , что был такой, он царь ваш?
Рыцарь
• У нас король. А я его посол.
Король
• За что же бились вы?
Рыцарь
• За гроб Господень.
Король
• Не верю. Врет.
1ый
• Зароют ведь живьем.
Рыцарь
• Поверьте мне.
В стране той очень жарко.
В ней ненавидят честность. И коварство
Граничит с щедростью.
Такого не найдешь.
2ой
• В подарок получаешь ты прощенье. Вот наша щедрость.
Ты попался в плен.
Рыцарь
• Рабом не буду...
Над ним смеются. Кто-то хлопает его по плечу, другой толкает. Он безоружен, беззащитен, слаб.
Появляются жонглеры ( на авансцене)
1ый жонглер
• Вон рыцарь наш
2ой жонглер
• Давай ка поднажмем.
Бросают дротики в толпу татар, толпа расступается: лежат два труппа, поверженные дротиками.
Король, заметив их обнажает длинный меч. Идет им на встречу.
Король
• Кто вы такие
Что вам надо?
Жонглеры растягивают веревочку. Сбивают растянутой веревочкой короля и вступают в бой с оставшимися.
Жонглеры ( вместе)
• Эх!
Сбивают растянутой веревкой последнего и освобождают рыцаря.
Освобожденный рыцарь
• Спасибо вам. Путь наш не близок.
Теперь ищите лучше лошадей.
1ый жонглер
• Далеко мы зашли.
2ой жонглер
• Как будем выбираться?
Рыцарь
• Покуда солнце из земли встает,
Нам на восток и реки - не преграда.
Нам на восток...
1ый жонглер
• Послушай, рыцарь мой.
Покуда птицы в небе пели, я был с тобой,
Но здесь уж не поют...
2ой жонглер
• Постелию тебе служили травы,
А впереди лишь голая земля
И горы...
1ый жонглер
• Смотри, вон на вершине выпал снег.
2ой жонглер
• Любовь согреет ( с сожаленьем). Есть надежда на успех.
Рыцарь
• И слава Богу. Снова вы со мною.
Конец первой части
Тут можно добавить, что им приходило в голову вернуться, придумав, что солнце встает из горы.
А однажды они узнали, что солнце встает из моря.
Но это надо было еще проверить.
ЧАСТЬ 2
Рыцарь
- Коричневые земли окружают меня,
А тонкие деревья шепчут - Где твоя земля?
Рыбные реки, глухие поля,
И облака лепечут - Где твоя земля?
1-ый Жонглер
- Здесь прожили зиму, где твоя весна?
Там , где заходит солнце - наша страна
2-ой Жанглер
- Но скоро мы вернемся, скоро совсем.
И точно то, что видели, расскажем всем.
Рыцарь
- Стой, запоздалый путник,
Ты чьей страны боец?
Где царь твой, где племя,
Где твой отец?
Что дальше на востоке за той рекой течет -
Она не замерзает - Нигде не видно брод.
Путник
- Мой царь сменил стоянку, и пеший теперь я.
Отец сказал искать их...
1-ый Жонглер
- Там дальше западня!
2-й Жонглер
- Теперь ты, путник, пленник
И с нами пойдешь
Путник
- На маленькой лодке ее переплывешь.
1- ый Жонглер
- Теперь ты пленник, путник. На запад наш путь.
2-ой Жонглер
- Еще по дороге расскажешь что-нибудь.
Рыцарь
- Наш путь теперь на солнце. Смелее иди.
Зато теперь мы знаем, что ждет впереди.
1-ый Жонглер
- Так с пленным возвращались мы в родные края,
Но долго не встречалась нам знакомая земля.
2-ой Жонглер
- Встречались птицы дивные и дикий народ.
Жонглер, послушай! Словно там, слышишь, бой идет
(Бой между тремя воинами. Каждый за себя.)
Рыцарь
- Остановитесь. Много слов. Что вам угодно
1-ый Жонглер
- За что сражаться можно здесь За что модно
2-ой Жонглер
- Взять вас под стражу или отпустить с миром
Пленник
- Эй, ты, пастух! Ты рубишь часто мимо.
Рыцарь
- Жонглер! Копье!
Те, что сражались
1-ый Воин
- Мы вам служить рады
2-ой Воин
- И видеть снова рыцаря -
Большая награда
3-ий Воин
- А бились долго мы, чтоб разделить честно
Кобылку и луну. Такой наш спор местной.
1-ый Жонглер
- Мы вам подарим Солнце,
Только чья ж кобыла
1-ый Воин второму
-Тот вроде всех главней,
Лупи со всей силы...
Воины нападают на рыцаря. Бой.
Рыцарь , поклонившись одной головой:
• Мой король! Конечно славы!
1ый жонглер
• Мой Бог, один готов.
Тот, кто послужит рыцарю и честно,
Тому даруем жизнь.
2-ой Жонглер
-Теперь вас двое
Тебе луна, а для тебя кобыла.
Пленник
-Садись, езжай! Подмогу собирай.
1-ый Воин
-Тот рыцарь гостем был у нашего царя.
2-ой Воин
-Там через день пути уже его земля. Я с ним иду.
Твоя теперь кобыла. В своей земле он станет господином.
Рыцарь
• Я вам обоим дарую луну.
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
- Король и три его рыцаря.
1-ый
- Вернулся он.
2-ой
- Я тоже это слышал.
3-ий
- Уж наши земли топчет конь его.
1-ый
- Он на коне?
Король
- Я б на коне вернулся...
- Но как же встреть нам его? Друзья!
3-ий
- Я выйду с луком.
Король
- Выходи скорее.
2-ой
- Сказать ли, что невеста умерла?
1-ый
• И ты ее ему невестой называешь!
Король
• Врагов себе ты, воин, наживаешь. Иди и встреть.
Он в наших землях ведь?
1-ый
• Останусь я с тобой, о мой король!
Король
• Да. Только чую я, я не останусь.
Появляется рыцарь со свитой.
1-ый
- Да здравствует король!
2-ой
- Да, король!
1-ый Жонглер
• Да здравствует...
А это кто такой? (выталкивает 3-го пойманного с луком)
Король
• Жонглер! Иди. Иди скорей отсюда. Тебя я, рыцарь, ждал,
Да вот - беда! Простуда.
Найду я день, чтоб выслушать тебя.
Одинокий король покидает смеющуюся толпу.
Чита 1994