С балкарского
Авторские подстрочники
можно посмотреть здесь:
http://www.stihi.ru/2010/12/12/2515
ВОРОБЕЙ
Воробей, тебе в мороз
Очень трудно здесь:
Ты в гнезде своём замёрз,
Нечего поесть.
Лучше в тёплую страну
К ласточке слетай:
Пусть она скорей весну
Принесёт в наш край!