8./Rainbow In The Dark/
/Holy Diver/ 1983 /Святой утопающий/
(Dio)
***
Когда сверкает молния - меня свергает ниц,
Она как-будто всюду, но кажется - в меня,
Того, кто заблудился, не смог себя найти,-
И я кричу стихии - я в танце сам огня.
Внезапный холод - вспышек больше нет.
Среди теней ночных
Не будет утра мне,
Нас бросили одних,-
И радуга во тьме.
Демонов твоих призвать - чтобы помогли идти,
Ты пытался - они скрылись - где-то глубоко внутри.
Одному тебе известна вся картина
- время , пойманное в снимок.
Мы ошиблись - ты и я,
Будто мы слова без рифм.
И не будет утра мне.
Нас оставили одних,-
Только радуга во тьме.
Когда сверкает молния - меня свергает ниц,
Она как-будто всюду, но кажется - в меня,
Того, кто заблудился, не смог себя найти,-
И воздух кружит магию, танцующий звеня.
Ужасные ты слышишь
Их прорицания.
Утро ,может, не наступит,
День не явится ко мне.
Нас оставили одних,
Словно радугу во тьме.
***