В. Терьян
(перевод с армянского http://armenianhouse.org/teryan/poems-am/dream.html)
Ты уходишь – не знаю куда...
Как с рассветом уходит звезда.
Молчалива, грустна.
Ухожу – удручён, одинок,
Словно сорванный вдруг лепесток.
Вдаль уносит меня.
Ты уходишь – не знаю куда...
Плач уносишь с собой без следа,
Прячешь горестный стон.
Ухожу – нет ни слов, ни тоски, -
Только сердце болит - вопреки...
Вечной мукой пронзён.
14.02.2011