Эквиритмический перевод текстов альбома Пола Маккартни (Paul McCartney) и группы WINGS "Band on the Run" 1973 года.
Это третий и самый успешный альбом группы WINGS,
После успеха альбома "Red Rose Speedway"(http://stihi.ru/2011/06/26/8467) Пол Маккартни решает сменить обстановку (или убегая от налогов, что отразилось в названии альбома "Группа сбегает") и для записи нового альбома из списка звукозаписывающих студий EMI выбирает африканскую в Лагосе (Нигерия). Однако за несколько недель до отъезда гитарист WINGS Генри Маккаллох (Henry McCullough) сообщает о намерении покинуть группу и заняться сольной карьерой, а буквально за несколько часов до вылета без объяснения причин покидает группу и барабанщик Денни Сейвелл (Denny Seiwell). Таким образом, в Африку группа отправилась втроём: чета Маккартни и гитарист и пианист Денни Лэйн (Denny Laine). Возможно этим и объясняется название альбома (вариант "Группа разбежалась"). Полу самому пришлось играть на ударных и соло-гитре. Кроме того, что условия в студии оказались малоподходящими - один 8-дорожечный магнитофон со сломанным пультом, Пол и Линда чуть не погибли во время прогулки по Лагосу. Группа негров, приставив к горлу Пола нож, забрала у них все ценные вещи, включая кинокамеру и плёнки с записями песен к будущему альбому. Бывший музыкант группы Cream Джинджер Бейкер (Ginger Baker) пригласил Маккартни в свою студию и песня "Picasso's Last Words" была записана там с его участием. Несмотря на трудности, основной материал был записан и окончательно сведён в Лондоне.
Альбом вышел 5 декабря 1973 года и к весне-лету 1974 возглавил американский, британский, австралийский и норвежский чарты и стал в 1975 году платиновым в Великобритании и ТРИЖДЫ платиновым в США (к 1991 году). А в начале 80-х фирма "Мелодия", что было удивительно для Советского Союза, выпустила этот диск, заменив, правда, заглавную песню на "Silly Love Songs" (http://stihi.ru/2010/11/06/1775) (чтобы превратить альбом в сборник ради экономии).
Песня "Helen Wheels", выпущенная синглом с "Country Dreamer" на другой стороне, включалась только в американские издания альбома и была добавлена как бонус-трек в CD-издание "The Paul McCartney Collection"(1993). Песня "Mrs Vandebilt" никогда не исполнялась на концертах Маккартни до концерта в Киеве в 2008 году, когда в интернет-опросе она набрала наибольшее число заявок. После этого Пол стал регулярно включать её в свои выступления.
На обложке альбома, одной из самых узнаваемых обложек в рок-музыке, изображены в тюремных робах члены группы WINGS - Пол и Линда Маккартни и Денни Лейн, а также их друзья: журналист Майкл Паркинсон (Michael Parkinson), внук Зигмунда Фрейда обозреватель Клемент Фрейд (Clement Freud), актёры Кенни Линч (Kenny Lynch), Джеймс Коберн (James Coburn) и Кристофер Ли (Christopher Lee), и ливерпульский боксер Джон Конте (John Conteh), впоследствии ставший чемпионом мира.
В записи альбома принимали участие:
Пол Маккартни (Paul McCartney) — вокал, аккустическая и элетрогитара, бас-гитара, клавишные, ударные.
Линда Маккартни (Linda McCartney) — клавишные, орган, вокал.
Денни Лэйн (Denny Laine) — аккустическая и ритм-гитара, бас-гитара, клавишные, вокал
Содержание
1. БАНДА В БЕГАХ (http://stihi.ru/2010/07/23/2165)
Band On The Run (Paul and Linda McCartney) - 5:10
2. ДЖЕТ (http://stihi.ru/2010/07/09/3352)
Jet (Paul and Linda McCartney) - 4:06
3. СИНЯЯ ПТИЦА (http://stihi.ru/2010/07/15/5876)
Bluebird (Paul and Linda McCartney) - 3:22
4. ВАНДЕРБИЛЬДИХА (http://stihi.ru/2010/07/24/5001)
Mrs Vandebilt (Paul and Linda McCartney) - 4:38
5. КОЛЕСО (http://stihi.ru/2010/11/24/67)
Let Me Roll It (Paul and Linda McCartney) - 4:47
6. МАМУНИЯ (http://stihi.ru/2010/11/30/1476)
Mamunia (Paul and Linda McCartney) - 4:50
7. НЕТ СЛОВ (http://stihi.ru/2010/11/25/1749)
No Words (Paul McCartney and Denny Laine) - 2:33
8. ПОСЛЕДНИЕ СЛОВА ПИКАССО (ВЫПЕЙТЕ ЗА МЕНЯ) (http://stihi.ru/2010/11/24/7782)
Picasso's Last Words (Drink to Me) (Paul and Linda McCartney) - 5:50
9. 1985 (http://stihi.ru/2010/11/26/8469)
Nineteen Hundred and Eighty-Five (Paul and Linda McCartney) - 5:27
Бонусные треки:
10. ТАЧКА лАДА (http://stihi.ru/2010/11/29/250)
Helen Wheels (Paul and Linda McCartney) - 3:34
11. ДЕРЕВЕНСКИЙ МЕЧТАТЕЛЬ (http://stihi.ru/2010/11/29/9094)
Country Dreamer (Paul and Linda McCartney) - 3:08
===============================================================