Santa Maria Novella.*
Флорентийская аптека.
Монах-доминиканец старый Марко
Вновь расставляет скляночки по полкам.
На каждой крупно с яркой этикетки –
Латынью буквы... Вот теперь порядок,
Который любит так монах-аптекарь.
В окно из сада льётся тонкий запах
Травы, политой дождиком вечерним.
За стёклами в шкафах теснятся книги
Библиотеки старой монастырской...
По стенам – банки, колбы и реторты,
В них красота душистая симфоний,
Сокрытых в каждой под притёртой пробкой.
Известна всем аптека флорентийцев.
Здесь частым гостем был и Леонардо,
Известным модником он был в те годы .
Захаживал художник Боттичелли,
И что-то покупал великий Данте.
Одни названья привлекают взгляды!
Ну, где ещё найдёшь кусочек мыла
С таким вот интригующим звучаньем:
«Философ» или просто « Золотое»,
«Романтика» – дары чудесных фруктов?
Диковинки из солнечной Тосканы –
Они до сей поры известны миру !
Вот эта «аква» пахнет сладким мёдом...
Ваниль, лаванда, каприфоль, вербена...
Добавить нужно только свежей мяты,
Цветущей в пору утренних туманов,
Чтобы внушить прекрасной юной даме,
Что розой белой и совсем невинной
Украсит сад она собою ночью.
А завиток на тонкой нежной шейке
Лишь подчеркнёт её неотразимость.
Не зря вот эти руки сотворили
Чудесный запах – «запах королевы»,
И кто ж не знает «акву для Регины»! (1)
Вот только жаль, что этот вор Джованни (2)
Украл рецепт чудесный аромата,
И из Парижа эта драгоценность
Вдруг тайно очутилась в Кёльне скучном.
Что с вора взять ?! Испортил он идею
По жадности своей и жажде славы.
Но только вместо музыки от Бога
Духов роскошных для Екатерины, (3)
Желанных для любой капризной девы
И всех дворов тогдашний европейских,
Явилась в мир лишь на потребу черни
«Вода из Кёльна», пошлая « Kolnwasser “. (4)
* * *
Аптекарь Марко закрывает книгу...
Да, много здесь событий самых разных
За долгие века чредой промчалось...
Но самой страшной тайною смертельной
Покрыто время Герцога Козимо , (5)
Прибравшего тогда к рукам аптеку,
А также – монастырь доминиканский.
В жестокий век жизнь ничего не стоит.
Коварна власть, коль станешь поперёк ей.
Порою друг с улыбкой простодушной
Протянет кубок иль зажжёт свечу... И...
Уж нет тебя ... Не хлопотно и просто.
Чтоб устранить соперника навеки,
Возможны, впрочем, разные искусства,
Но изощрённей яда средства нету!
Пропитывали книги и перчатки,
Ночные туфли и цветы живые
Так подбирали в пышные букеты,
Чтоб аромат дарил мгновенно гибель .
Духи с подвохом, хитрая помада
Для губ красавиц, сладких поцелуев.
И обречён соперник в муках страшных
Покинуть мир. Всё делали в аптеке,
Вот здесь, в монастыре доминиканском.
Прозрачный и совсем ничем не пахнет...
Фамильный яд для Медичи готовил
Монах-аптекарь под строжайшей тайной.
И помнят эти старые реторты
Секреты до сих пор. Вот эту «акву»
Тофана злобная (6) не раз применит
Надёжно очень, быстро... По Европе
Вдруг слухи поползут о смерти тайной
То тут, то там, совсем необъяснимой..
Но знает все секреты старый Марко
И помнит все рецепты страшных зелий,
Хранит надёжно семена цикуты.
Уже собрали лепестки для масла,
Томится сад, согрет лучом последним,
И розы источают ароматы :
То бархатный, то сладкий, то печальный..
Монах-аптекарь вытащил из шкафа
Гербарий старый... Вот его заметы,
Рисунки разные , его расчёты …
Тут дозировки и сухие листья...
А здесь орех Игнатия Святого... (7)
Вот и луна глядится с любопытством
В серебряное зеркальце фонтана.
Пора закончить день воспоминаний.
* * *
Из дня того давай перенесёмся
В день нынешний и шумный, и поспешный.
На том же месте старая аптека,
На полках в склянках разные парфюмы,
Кусочки мыла в красочных обвёртках,
Названья прежние, но много новых.
Я вижу здесь коробочку с духами –
Изящна и название родное –
Как росы нежные звучит – «Россия».
Но больно уж знакомый с детства запах!
Так пахла «Красная Москва» ! Я помню!
Броккара дар самой императрице! (8)
Доминиканец хитрый старый Марко!
Где взял ты аромат чудесный этот?
Подслушал у Броккара сочетанье
Фиалки, розы и жасмина ? Чудо?
Он автору мелодией явился
В моей России много лет назад.
Но век был очень скорым на расправу .
Как был украден « Запах королевы»,
Так и его «Букет Императрицы»
По сути дела был украден тоже.
Быть может, лавры рыжего Джованни
Тебя тревожат, не дают покоя?
ПРИМЕЧАНИЯ:
Santa Maria Novella – аптека открыта в XIII веке на одноимённой площади Флоренции.
1. « Aqua della Regina” – парфюм, созданный специально для Екатерины Медичи в аптеке Санта Мария Новелла.
2. Джованни Пауло Фемини в 1725 году по одной версии выкрал рецепт духов Екатерины Медичи В Париже. По другой – выведал его у настоятельницы монастыря Санта Мария Новелла во Флоренции (не без греха).
3. Екатерина Медичи (1519-1589), дочь Урбинского Лоренцо II де Медичи. С 1533 года – королева Франции. Портрет работы художника Клуэ Франсуа.
4. «Вода из Кёльна» ( Kolnwasser (нем.) – одеколон (фр.)
5. Герцог Тосканский Козимо Медичи (1590-1621). Взял власть над монастырём в 1612 году.
6. «Аква Тофана», яд неизвестного состава, который в течение 50 лет (1659-1709) практиковала известная сицилийская отравительница Тофана. Только по её признанию ею было отравлено более 600 человек. О, времена!
7. Орех (бобы) Св. Игнатия ( Angostura pseudo ferruginea ) – рвотный орех. Растение ядовито.
8. Генрих Броккар, российский парфюмер, преподнёс императрице Марии Фёдоровне ( матери Николая II ) в 1913 году в подарок к 300-летию дома Романовых первые в России духи, которые вошли в историю парфюмерии под названием «Букет императрицы», а после революции 1917 года стали называться «Красной Москвой».