Снилось мне: Колокольчики
Дзинькали на лугу.
Мамка мешала ложечкой,
В кружке затеяв пургу.
Там из воды и сахара
Кружится кутерьма.
Здесь же душа моя плакала,
Девочкой к речке шла.
А берега все в инее,
Небо о чем молю?
Я не зову по имени
Невыносимость мою.
Может она утопится
В щиколотной глубине.
Только душа не торопится
Снова вернуться ко мне.
Недоперевод:
I dreamed a dream: the Bells
Дзинькали on the meadow.
Granny interfere with a spoon,
In the circle of having started snowstorm.
There of water and sugar
Spinning mess.
Here my soul is crying,
Girl to the river was.
And the shores are all in the frost,
The sky what pray?
I do not call them by name
How unbearable for me.
Can she утопится
In щиколотной depth.
Only the soul is not in a hurry
Again, get back to me.