сакуры слёзы
невыносима ей боль
в праздник Ханами
остров счастливый...
сколько смертей ты принес
после цунами
чувства утраты
на "потом" все оставив
просто бороться
пусть реет гордо
на хатимаки моей
красное солнце
март, 2011
рисунок автора
"Сакура", бумага, акварель, 2009
Хатимаки - белая головная повязка, символизирующая у японцев непреклонность намерений. В частности, их повязывали камикадзе перед атакой.
Фукусима - дословно с японского переводится как "счастливый остров"
Ханами - праздник любования цветущими растениями в Японии, любование сакурой происходит с середины марта до середины апреля...
Статьи о сакуре "Цветы сакуры - символ Японии" http://www.stihi.ru/diary/kira1221/2013-03-31
"Йу року сакура" (легенда) http://www.stihi.ru/diary/kira1221/2009-09-18