( Зеркало Аматэрасу)
Узнай себя…
Ты из тех мудрецов,
что помнят своё отражение.
Но всплыло в осколке чужое лицо,
и воин принял сражение.
Узнай себя…
И отдай мудрецу
меня,
но вскипела в жилах
и иссушила сердце купцу
алчба и жажда наживы.
Узнай себя…
И отыщи мудреца –
я укажу дорогу.
Но подданных
в подземельях дворца
замучил правитель-сёгун.
В каком из обличий прозреет слепец
и примет себя, не споря?
Без малого – Вечность – скучает мудрец,
он сложит осколки обратно – в ларец –
и бросит их в синее море.
в надежде вернуть
безумцам
разум
в попытке спасти
больные
души
осколки
зеркала
Аматэрасу
море
выбрасывает
на сушу
волны
выносят их
на берег
волны
радуются
как дети
но некому
здесь
собирать
теперь их
берег
не знает
куда бы деть их
мёртвая сакура
на террасу
нераспустившийся
цвет
уронит
в осколке
зеркала
Аматэрасу
лица
своего
не увидел
ронин
и на себя
вели
охоту
своею кровью
кропя
дорогу
расчётливый
алчный
курамото
и потерявший
рассудок
сёгун
а в цвете
сакуры
на террасе…
я увлеклась…
ни террас – ни цвета
в осколках
зеркала
Аматэрасу
лишь
чёрный
пепел
на крыльях
ветра
как видно наш помутился разум
а между тем – это наши лица
в осколки зеркала Аматэрасу
себя не видя Земля глядится…
Аматэрасу Омиками – богиня-солнце. Одно их главенствующих божеств пантеона синто.
В зеркале богини отражается истинная сущность всего.
Сёгун – военный правитель
Ронин – одно из значений: свободный воин
Курамото – японские купцы, (занимающиеся торговлей рисом,в основном)
