Что же делать мне...

Юлиана Гайд
«Прости» — самое трудное слово
(по мотивам песни Э. Джона)

Что же делать мне ,как теперь-то быть...
как тебя вернуть,чтобы вновь любить...

Словно молния вдруг пронзила вдоль:
"Тебя рядом нет"-пробудила боль.

Что же делать мне,что уже сказать
Как найти тебя и наш путь назад?

Когда все ушло,как сказать "прости"?
Как в абсурде жить?Как любовь спасти?

Очень грустно мне,очень тяжко мне
То, что нам слова - не нужны уже...

Но,услышь меня,я прошу опять
Ведь,"прости меня"-нелегко сказать!

Что же делать мне...


Sorry seems to be the hardest word

What have I got to do to make you love me
What have I got to do to make you care
What do I do when lightning strikes me
And I wake to find that you're not there

What do I do to make you want me
What have I got to do to be heard
What do I say when it's all over
And sorry seems to be the hardest word

It's sad, so sad
It's a sad, sad situation
And it's getting more and more absurd
It's sad, so sad
Why can't we talk it over
Oh it seems to me
That sorry seems to be the hardest word

What do I do to make you love me
What have I got to do to be heard
What do I do when lightning strikes me
What have I got to do
What have I got to do
When sorry seems to be the hardest word