Хочу
губы твои целовать
нежные,
настоящие,
но такие далёкие
и недосягаемые
как и... Гималаи
заоблачные,
как не найденная
никем
Атлантида.
Хочу
гладить волосы твои
как ковыль-траву
шёлковую
в степи бескрайней,
что также недосягаема –
ведь исчезла
в пространстве временном,
и давно уже вспахана
даль
васильковая...
Хочу
утонуть в глазах твоих
как в океане
бездонном...
и хотя на дне его,
возможно,
не один уже
Титаник.
...но остаётся мне
любоваться тобой
как Вселенной
сияющей,
нескончаемой,
бескрайне-синей,
что разлетается
во все стороны
ни с кем в этом мире
не венчанной
и полной
тайн
загадочных.
(попытка перевода - импровизация)
оригинал: "Мені лишається..."
http://www.stihi.ru/2011/03/29/3174
к Брия-Натали с благодарностью
Haut-Ogooue, mars 2011
