Прекрасных женщин я видал,
В глазах огонь, уста – коралл,
но что мне блеск их красоты,
они – не ты, они – не ты!
Михай Эминеску (перевод)
Мы никогда не узнаем,
откуда приходит любовь,
будто снежинки падают,
прямо в кипящую кровь.
Помолодела душа,
пить у тебя попросила,
дали глоточек, споткнулась,
и пожалела, что пила.
Столько воды у подножья,
той высоченной горы,
есть родники и колодцы,
пьют, а потом – влюблены.
Только пила я грусть
несбыточной любви,
бокал разбился вдребезги,
не надо, душа, не реви.
Сколько вокруг любви!
Ты только моргни!
Но так уж бывает,
они – не ты, они – не ты.
Мы никогда не узнаем,
куда уходит любовь,
будто снежинки тают
и охлаждают кровь.
Жаль…
15.04.2011