http://www.youtube.com/watch?v=w96IbCb633A - клип
http://www.youtube.com/watch?v=lHsPI9wsVoY - концертная запись
ЛЮБЛЮ Я НОЧЬ
Приди ко мне сегодня в полночь.
Не могу я терпеть; сегодня в полночь
Мы в город рванем,
Будем гулять до зари
С бутылкой вина.
Ночь оживет; вглядись-ка в тени.
Когда миг придет, войдем мы в тени
И превратимся, форму изменим,
Сбросим маски, что носим днем.
Что-то гремит - что-то происходит здесь.
Кто-то кричит - что-то происходит здесь.
Кто там бежит? Что-то происходит здесь.
Что происходит со мной?
Люблю я ночь, люблю ее,
Люблю я риск, что в ней таится, упоительный полет.
Люблю я ночь, люблю ее,
И ощущать ее тело, что в танце ведет.
А после передохнуть, туфли стряхнуть,
Сидеть и просто слушать сердца стук.
И вот тогда проснется голод
В наших сердцах, звериный голод;
Он родился в ночи, он ждет внутри
Как волк, что в засаде лежит.
Я вижу свет - что-то происходит здесь.
Он светит мне - что-то происходит здесь.
Идет извне - что-то происходит здесь.
И кто-то меня зовет.
Люблю я ночь, люблю ее,
Люблю я риск, что в ней таится, упоительный полет.
Люблю я ночь, люблю ее,
И ощущать ее тело, что в танце ведет.
Но скоро заря - лететь мне пора,
Пока меня не ослепил рассвет.
Люблю я ночь, люблю ее,
Люблю я риск, что в ней таится, упоительный полет.
Люблю я ночь, люблю я ночь, люблю я ночь...
Come to my door, meet me at midnight,
I can't wait anymore, and after midnight,
We must head for the town,
Keep under cover till dawn,
With a bagful of wine;
The night is alive, look in the shadows,
Because now is the time, out in the shadows,
To be somebody else, complete transformation,
From the someone we are in the day;
I hear a noise - there is something going on,
I hear a voice - there is something going on,
I see the boys - there is something going on,
And something is happening to me, yea;
I love the night, I love the night,
I love the element of danger and the ecstasy of flight,
I love the night, I love the night,
I love to dance with a stranger and to feel her delight,
And when the dancing is through, I kick off my shoes,
And I listen to the beating of my heart...
After the fall, then came the hunger,
In the hearts of us all, ooh such a hunger,
That begins after dark, hides in the heart,
Like a wolf that is waiting inside;
I see a light - there is something going on,
It's getting bright - there is something going on,
I look outside - there is something going on,
And someone is calling to me;
I love the night, I love the night,
I love the element of danger and the ecstasy of flight,
I love the night, I love the night,
I love to be with a stranger and to feel her delight,
And when the morning begins, I have to get in,
Before sunlight can fall upon my face;
I love the night, I love the night,
I love the element of danger and the ecstasy of flight,
I love the night, I love the night...