Rainbow - Run With The Wolf

Константин Николаев 4
Послушать http://www.youtube.com/watch?v=3qa7HaqFgWg

БЕГ С ВОЛКОМ
музыка: Блэкмор/Дио; слова: Дио
 
Как-то раз в светлый день
Старец молвил, бросив тень:
«Прошлой ночью ветер выл,
Перемены нам сулил.
Но пройдёт снегопад
И один уйдёт собрат.
След на белом как стерня
В нечестивом свете дня».
 
Вот дыра в небесах.
Кто там мчится, сея страх?
Что грядёт, когда сирена призовёт
С волком бежать?
 
Мир свершит оборот,
Это чувство пропадёт.
Что, как ветер, вой сирен –
Лишь начало перемен.
Что пройдёт этот дождь,
Ты прозреешь, ты поймёшь,
Что грызёт и рвёт тебя
В нечестивом свете дня.
 
Вот дыра в небесах.
Кто там мчится, сея страх?
Что грядёт, когда сирена призовёт
С волком бежать?
 
На земле виден шрам.
Так несёт тебя куда-то
По бурлящим волнам.
Лишь сирена призовёт
С волком бежать,
С волком бежать.
 
Вот дыра в небесах.
Кто там мчится, сея страх?
Что грядёт, когда сирена призовёт
С волком бежать?
С волком бежать.
 
Словно зверь мчишься вдаль,
Но расплатой будет – сталь.
Ты загнанный волк.
Загнанный волк.
 
Видишь, шрам – озеро там.
Теперь идём!
Бежим, бежим, бежим, бежим, с волком бежим…
Бежим, бежим, бежим, вместе бежим…
---------

Run With The Wolf
(Blackmore/Dio)
 
In the light of day
You can hear the old ones say
Was the sound last night the wind
Can you feel the change begin
By the fall of the show
A single soul will go
With foot steps on the white
There's an unholy light.

There's a hole in the sky
Something evil's passing by,
What's to come – when the siren calls you go
To run with the wolf

When the world makes a turn
Then eyes of one will learn
That a sound just like the wind
Only makes the change begin
By the end of the rain
The feelings passed again
From the things that shap and bite
An unholy light

There's a hole in the sky
Something evil's passing by,
What's to come – when the siren calls you go
To run with the wolf

There's a break in the ground
Like the swirling waters
Angry as they pull you down
When the siren calls you go
To run with the wolf
Run with the wolf
 
There's a hole in the sky
Something evil's passing by,
What's to come – when the siren calls you go
To run with the wolf
Run with the wolf

Like a beast in the field
You know his fate is still
To run with the wolf
To run with the wolf

See the break, you know it's lake
Now we go
To run, run, run, to run, run, run with the wolf
Run, run, run, run now we go

(1976 г. из альбома "Rainbow Rising")