Благородный муж, привязанный к домашнему уюту, недостоин зваться таковым.
Конфуций 5-6 в. До н.э.
Когда любимый твой за пивом
С друзьями заседает до утра
Или мотает удочки сбираясь за налимом,
С ружьём в леса уходит на бобра.
Не обвиняй его в пренебреженьи,
Не топай ножкой, не скандаль.
Представь его в своём воображеньи
Чудесным рыцарем, закованным во сталь.
Что делать, коли вымерли драконы?
А им по-прежнему претит уют.
И по обычаю их преданные жены
Своих героев у окошка дома ждут.
Ты не смотри, что на вопрос простой.
«Где ночью шлялся ты, скотина?»
Иль «Где ж пропадал ты, мой герой?
Где битый зверь? Где пойманная рыба?»
Мужчина благороднейший – твой муж
Завертится, как на сковородке уж.
В слезах на кухне, уложив супруга спать,
Продолжи мудрого Конфуция читать.