Перевод с болгарского.
Мария Магдалена Костадинова
Онзи бряг на звездите...
http://www.stihi.ru/2011/06/13/139
В тишине и молчаньи тропинка
Сокращает наш жизненный путь,
На границе как микропылинка,
Середина… Назад не свернуть.
Жизнь с одной стороны пролегает,
На другой ожидает всех смерть.
Между ними ничьей называют,
Ту нейтральную мирную твердь.
Наше прошлое к нам не вернется,
То, что ждет впереди знают все,
Серебра горизонта коснется,
Жизнь, как птица помчится к звезде.
Нашей жизни закрыта страница,
Чувства боли и смерти как бред,
Неужели все это мне снится,
Может было, а может и нет.
13 июня 2011 года. Балтийск, Россия.