Nothing else matters - Metallica RUSS

Дмитрий Гришаков
Даже если  мы далеко
Сердцем к сердцу подать рукой
И остаться самим собой
А в этом всё дело

Никто не знает меня таким
Ну а жизнь это наша жизнь
А слова просто сизый дым
И в этом всё дело

Что-то важное каждый день
И доверия тот предел    
Я искал и нашел в тебе   
И в этом всё дело

Всё чего они хотят
Всё о чем они твердят
Наплевать

Даже если  мы далеко
Сердцем к сердцу подать рукой
Оставаясь самим собой
А прочее пепел

Всё о чём они твердят
То чего они хотят
В этом игрище огня
Чем гордятся не тая
Знаю я…

Вообще-то перевод так себе,
Но очень хотелось спеть ее,
И я придумал петь под нее
"Подмосковные вечера" Матусовского.

Вот интересно, как ляжет Хэтфилд на Соловьева-Седого?