Забудь любви своей поток

Роберт Ли Фрост
Забудь любви своей поток,
И списка ветхий приз,
Поскольку в комнатный  цветок,
Влюбился зимний бриз.

Морозный занавес окна
К полудню, стал ясней,
И птицы в клетке жёлтизна,
В гармонии над ней,

Прекрасное  через стекло,
Отвергнуть не взбредёт,
Пообещал, пока светло,
Что в темноте придёт.

Он зимним ветром был. Порой
Со снегом и со льдом.
Травой уснёт в земле сырой,
Кто ночью ищет дом.

Вздыхать он начал за окном
И ставнями стучать,
Свидетельствуя об одном:
Кто  ночью будет  спать.

Наполовину он хотел
Увлечь цветок в полёт,
Но, как для зеркала, - предел,
Что свет с теплом прольёт.

Цветок склонил ресницы  вниз,
И мысли не текли,
Лишь утром отыскался бриз
За сотню миль вдали.